Marty Robbins – The Performer перевод и текст

So quickly time overtakes us
And there’s so many things left to do
I’ve tried to say what I wanted to say
In this song that I’ve written for you

Так быстро время настигает нас
И еще так много осталось сделать
Я пытался сказать то, что хотел сказать
В этой песне, которую я написал для тебя

As I stand here tonight
From the stage I can see
People look back and smile
And my mind quickly flies
To the time that’s gone by
And I say every tear’s been worthwhile
Some songs I have sung
Hardly pleased anyone
It wasn’t ’cause I never tried
I remember the gloom
Of a cheap little room
Where after a show I have cried
But I thank God above
For sendin’ his love
Through people like you I call friends
And it’s so good to know
That wherever we go
Some of us might meet again
Life’s been worth livin’

So tonight let’s pretend
That it never will end
Happiness doesn’t last long
And if this night should be
The last night we should meet
Then let’s say goodbye with a song

‘Cause there’s no way to know

Как я стою здесь сегодня вечером
Со сцены я вижу
Люди оглядываются и улыбаются
И мой разум быстро летит
К тому времени, которое прошло
И я говорю, что каждая слеза стоила того
Некоторые песни я пел
Вряд ли кто-то доволен
Это не потому, что я никогда не пытался
Я помню мрак
Из дешевой маленькой комнаты
Где после шоу я плакал
Но я благодарю Бога выше
За отправку его любви
Через таких как ты я звоню друзьям
И это так приятно знать
Это куда бы мы ни пошли
Некоторые из нас могут встретиться снова
Жизнь стоила жизни

Итак, давайте сегодня притворимся
Что это никогда не закончится
Счастье не длится долго
И если эта ночь должна быть
Прошлой ночью мы должны встретиться
Тогда давайте попрощаемся с песней

Потому что нет никакого способа узнать

Life’s been worth livin’
Worth livin’
Worth livin’

Жизнь стоила жизни
Стоит жить
Стоит жить