Marty Robbins – You Don’t Really Know (How Far You Can Go) перевод и текст
Текст:
I told myself there’s no harm in just bein’ friends
She belongs to another but it won’t hurt to see her again
Now she’s here in my arms and I’m tryin’ to pretend it’s not wrong
You don’t really know how far you can go till you’re already gone
Перевод:
Я сказал себе, что нет ничего плохого в том, чтобы просто быть друзьями
Она принадлежит другому, но видеть ее снова не помешает
Теперь она здесь, в моих руках, и я пытаюсь сделать вид, что это не так
Вы действительно не знаете, как далеко вы можете пойти, пока вы уже не ушли
Don’t take no chances, be careful and no one will know
But when she comes around I can’t help it if my feelin’s show
Now the whole town is talking and the one that really loves me is gone
You don’t really know how far you can go till you’re already gone
I called her up and she says she can’t see me again
She’s found another but still thinks of me as a friend
Looks like I’ve gained a friend but I’ve lost everything that I own
You don’t really know how far you can go till you’re already gone
You don’t really know how far you can go till you’re already gone
Не рискуй, будь осторожен и никто не узнает
Но когда она приходит, я не могу с этим поделать, если мое шоу чувствую
Теперь весь город говорит, и тот, кто действительно любит меня, ушел
Вы действительно не знаете, как далеко вы можете пойти, пока вы уже не ушли
Я позвонил ей, и она сказала, что больше не увидит меня
Она нашла другого, но все еще думает обо мне как о друге
Похоже, у меня появился друг, но я потерял все, что у меня есть
Вы действительно не знаете, как далеко вы можете пойти, пока вы уже не ушли
Вы действительно не знаете, как далеко вы можете пойти, пока вы уже не ушли