Marvin Gaye – My Last Chance (SalaAM ReMi Remix) перевод и текст

I think this is my last chance
My last chance
My last chance
My last chance with you

Я думаю, что это мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс с тобой

Hey, baby
May I have this dance?
I’ve been waiting all night
For the song to be right
Now they’ve turned down the lights

Hey, darling
May I have this dance?
Oh baby
?
My love is real

I think this is my last chance
My last chance
My last chance
My last chance

Hey, baby
Dance with you
And maybe you’ll see
What I feel is really real
For you

Hey, baby
May I have this dance?
This is my last chance
To get close to you
If you only knew
What I’ve been going through

Oh, baby

Эй детка
Можно мне этот танец?
Я ждал всю ночь
Чтобы песня была правильной
Теперь они выключили свет

Привет дорогая
Можно мне этот танец?
о, детка
?
Моя любовь настоящая

Я думаю, что это мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс

Эй детка
Танцуй с тобой
И, возможно, вы увидите
То, что я чувствую, действительно реально
Для вас

Эй детка
Можно мне этот танец?
Это мой последний шанс
Чтобы быть ближе к вам
Если бы ты только знал
Что я пережил

О, детка

Girl, please, take my hand
Dance with me, baby
Please dance real close to me

I think this is my last chance
My last chance
My last chance
My last chance
My last chance
My last chance…

Девушка, пожалуйста, возьми меня за руку
Танцуй со мной, детка
Пожалуйста, танцуйте очень близко ко мне

Я думаю, что это мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс
Мой последний шанс …