Marvin Gaye – Stepping Closer To Your Heart перевод и текст

I wanna be closer
Closer to your heart
‘Cause last night I dreamed
That we were drifting apart

Я хочу быть ближе
Ближе к сердцу
Потому что прошлой ночью мне снилось
Что мы расходились

Now I beg you
Darling please
Say you will
Set my mind at ease
I wanna be closer
(Closer to your heart)

Let me closer
Closer to your kiss
For without it, my darling
I couldn’t exist

Oh, I beg you
Darling please
Say you will
Set my mind at ease
I wanna be closer
(Closer to your kiss)

Oh wee, honey yeah

Background:
Closer
Closer
Closer
Closer
Closer to your heart
Closer to your heart

I wanna be closer
Closer to your embrace

Теперь я прошу вас
Дорогая пожалуйста
Скажи что ты будешь
Успокойся
Я хочу быть ближе
(Ближе к сердцу)

Позвольте мне ближе
Ближе к твоему поцелую
Ибо без этого, моя дорогая
Я не мог существовать

О, я умоляю тебя
Дорогая пожалуйста
Скажи что ты будешь
Успокойся
Я хочу быть ближе
(Ближе к твоему поцелую)

Ой, милая, да

Фон:
ближе
ближе
ближе
ближе
Ближе к сердцу
Ближе к сердцу

Я хочу быть ближе
Ближе к твоим объятиям

I’m begging you
Darling please
Say you will
Set my mind at ease
Let me be closer
Closer to your heart

Closer to your heart
Just a little bit closer
Closer to your heart
I’m heading
Heading your direction
I’m looking for
Love and some affection
Let me closer baby
Just a little closer
Darling let me closer

я умоляю тебя
Дорогая пожалуйста
Скажи что ты будешь
Успокойся
Позволь мне быть ближе
Ближе к сердцу

Ближе к сердцу
Чуть чуть ближе
Ближе к сердцу
Я направляюсь
Направляясь в вашем направлении
я ищу
Любовь и любовь
Дай мне ближе детка
Просто чуть ближе
Дорогая, дай мне ближе