Mary Gauthier – Lucky Stars перевод и текст

You throw me that look again
We both know what it means
Packing bags and tying up loose ends
Letting go of busted dreams

Ты бросаешь мне этот взгляд снова
Мы оба знаем, что это значит
Упаковывать мешки и связывать свободные концы
Отпустив испорченные мечты

Silence fills the room tonight
You’ve never been this cold
To leave me sliding down your icy look
With nowhere to grab a hold

I know it’s hard to know the truth
So we live with points of view
I’m counting on my lucky stars
I used to count on you

Everything you do to me
I’ve done to you before
There’s beauty in the symmetry
Of evening the score

I know it’s hard to know the truth
So we live with points of view
I’m counting on my lucky stars
I used to count on you

I know it’s hard to know the truth
So we live with points of view
I’m counting on my lucky stars

Тишина наполняет комнату сегодня вечером
Ты никогда не был таким холодным
Чтобы я скатился с твоего ледяного взгляда
С некуда ухватиться

Я знаю, что трудно узнать правду
Так что мы живем с точками зрения
Я рассчитываю на свои счастливые звезды
Я привык рассчитывать на тебя

Все, что вы делаете для меня
Я сделал с тобой раньше
В симметрии есть красота
Вечернего счёта

Я знаю, что трудно узнать правду
Так что мы живем с точками зрения
Я рассчитываю на свои счастливые звезды
Я привык рассчитывать на тебя

Я знаю, что трудно узнать правду
Так что мы живем с точками зрения
Я рассчитываю на свои счастливые звезды