Mary Gauthier – Walk In The Water перевод и текст
Текст:
You tell me you’re sorry and it lands like a blow
You leave me stranded with nowhere to go
Your eyes are beaten, weathered and sore
And I know you don’t love me no more
Перевод:
Вы говорите мне, что вы сожалеете, и это приземляется как удар
Вы оставляете меня в затруднительном положении, некуда идти
Ваши глаза избиты, выветрились и болят
И я знаю, что ты меня больше не любишь
The cold wind’s blowing
‘Cross sky dull and grey
I’m gonna walk in the water
Till my hat floats away
No one can tell their heart what to do
A heart does what it wants, then it tells you
Like mighty waves rolling forever to shore
My hand will always be reaching for yours
The cold wind’s blowing
‘Cross sky dull and grey
I’m gonna walk in the water
Till my hat floats away
Invisible mouth, invisible words
Heaven releases, invisible birds
Wings wide waving, waving goodbye
I’m weighted and weary, unable to cry
The cold wind’s blowing
‘Cross sky dull and grey
I’m gonna walk in the water
Till my hat floats away
I’m gonna walk in the water
Till my hat floats away
I’m gonna walk in the water
Till my hat floats away
Дует холодный ветер
‘Крест неба скучно и серо
Я пойду в воду
Пока моя шляпа уплывает
Никто не может сказать своему сердцу, что делать
Сердце делает то, что оно хочет, тогда оно говорит вам
Как могучие волны, вечно катящиеся к берегу
Моя рука всегда будет тянуться к твоей
Дует холодный ветер
‘Крест неба скучно и серо
Я пойду в воду
Пока моя шляпа уплывает
Невидимый рот, невидимые слова
Небесные выпуски, невидимые птицы
Крылья широко машут, машут на прощание
Я утяжелён и утомлен, не могу плакать
Дует холодный ветер
‘Крест неба скучно и серо
Я пойду в воду
Пока моя шляпа уплывает
Я пойду в воду
Пока моя шляпа уплывает
Я пойду в воду
Пока моя шляпа уплывает