Mary J Blige – Beautiful Ones перевод и текст

Oh no, so beautiful
So beautiful

I’d give my flesh for yours
I’d sacrifice everything

О нет, так красиво
Так прекрасно

Я бы отдал свою плоть за твою
Я бы пожертвовал всем

1
— You are the beautiful one
And I love to hold you until the sun
Goes down on your song

Have mercy on me
I’m crazy ’bout you
Look at all the things your lips make me do
You are my song when there’s no music to play
Oh I wanna marry someone like you someday

Repeat 1

2
— Oh beautiful one, don’t you ever go
Don’t you ever go, don’t you ever go
Don’t you ever go

Can’t you hear the bells ringing
Doves flying in the air
With this ring I promise to always be right there
Through the good and the bad times forever yours
I will remain, with your love baby in my life
You know we can stop the rain, yeah

Repeat 1

1
– Ты красивая
И я люблю держать тебя до солнца
Идет вниз на вашу песню

Помилуй меня
Я схожу с ума от тебя
Посмотри на все, что твои губы заставляют меня делать
Ты моя песня, когда нет музыки, чтобы играть
О, я хочу жениться на ком-то как ты когда-нибудь

Повтор 1

2
– О, красавица, ты никогда не ходи
Никогда не уходи, никогда не уходи
Ты никогда не уходи

Разве ты не слышишь звон колоколов
Голуби летают в воздухе
С этим кольцом я обещаю всегда быть там
Через хорошие и плохие времена навсегда ваши
Я останусь с твоей любовью, детка в моей жизни
Вы знаете, мы можем остановить дождь, да

Повтор 1

Me baby, with me baby
Oh baby yeah
Don’t you, don’t you
Don’t, don’t, don’t
Don’t, don’t you leave, no, oh

Repeat 1
Repeat 2
Repeat 1
Repeat 2

Yeah, oh don’t go
So beautiful
You, you, you, you, you, you, you, you
You, you, you, you, you
Oh ah-yeah, oh, ooh, oh, ooh, yeah, yeah