Mary J Blige – Flying Away перевод и текст

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит

Baby, here’s your only chance
Call me your sunshine
On a rainy day- love is on the way
Don’t you worry bout nothing at all
If you really need a friend, it’s me you could call
I won’t bring you down
We’ll fly high above the ground
And me and you

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

Ooh everything you’re dreaming of
You can always find it
Inside me there’s love
I won’t push and shove
I’ll be so gentle with your feelings you’ll see
That you really need a woman and the woman is me
I won’t play no games
I will always stay the same

Детка, вот твой единственный шанс
Называй меня своим солнцем
В дождливый день – любовь уже в пути
Не беспокойся ни о чем
Если тебе действительно нужен друг, это я, ты можешь позвонить
Я тебя не сбью
Мы будем летать высоко над землей
И я и ты

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ

Ооо, о чем ты мечтаешь
Вы всегда можете найти это
Внутри меня есть любовь
Я не буду толкать и толкать
Я буду так нежно с вашими чувствами, вы увидите
Что тебе действительно нужна женщина а женщина это я
Я не буду играть ни в какие игры
Я всегда буду прежним

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

I know
That you feel so good
Up above
You see
You and me
So we’d go
We’ll climb and we’ll climb
And we’re gunna get so high
Till we reach the stars
Finally get to Mars
We’ll go higher babe

Musiclude with Ad-libs

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

Me, you will go flying away
I’m gon’ take you lil’ higher
We’ll go flying away
Where the sun is wet and the rainbow’s fly
Flying away
Unto another star
Where I’m mines and our hearts will find a way

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ

Я знаю
Что тебе так хорошо
Наверху
Вы видите
Ты и я
Итак, мы пошли
Мы будем подниматься, и мы будем подниматься
И мы Гунна так высоко
Пока мы не достигнем звезд
Наконец добраться до марса
Мы пойдем выше, детка

Musiclude with Ad-libs

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ
Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ

Я, ты улетишь
Я собираюсь взять тебя выше
Мы улетим
Где солнце мокрое и радуга летит
Улетать
К другой звезде
Где я мины и наши сердца найдут способ