Mary J Blige – Missing You перевод и текст
Текст:
Verse 1:
I’m not in love
It’s just some kind of thing I’m goin thru
Goin’ thru, goin’ thru
Перевод:
Стих 1: span>
я не влюблен
Это просто какая-то вещь, через которую я иду
Goin ‘Thru, Goin’ Thru
Ain’t nothin goin on between me and you
Me and you, me and you
But I dream about it every night, baby
Wantin you here with me
Makin love to me
And oh…
Chorus:
I’m missin you like crazy
Body and soul is achin’
I’m out of control
Missing you so
I’m missing you
Missing you
I’m missing you
Missing you
I’m missing you
Verse 2:
I’m not in love, oh no no no
And that’s what I just keep tellin’ myself
Over and over again
And I’m not the least bit amused by it baby
Yet still I don’t wanna be with nobody else
No no no
And I dream about you all the time
Touchin’ and kissin’ me
Ничего не происходит между мной и тобой
Я и ты, я и ты
Но я мечтаю об этом каждую ночь, детка
Хочу, чтобы ты здесь со мной
Макин любовь ко мне
И о …
Припев: span>
Я скучаю по тебе, как сумасшедший
Тело и душа болят
Я вышла из под контроля
Скучаю по тебе так
я скучаю по тебе
Скучаю по тебе
я скучаю по тебе
Скучаю по тебе
я скучаю по тебе
Стих 2: span>
Я не влюблен, о нет, нет
И это то, что я просто продолжаю рассказывать себе
Снова и снова
И меня это ничуть не удивляет, детка
И все же я не хочу быть ни с кем другим
Нет нет нет
И я мечтаю о тебе все время
Трогать и целовать меня
And oh…
Chorus
God knows I’m tryin to keep you out of my head
I ain’t tryin to love no one
I ain’t tryin to get hurt again, no
But there’s something that just gutts in my skin
And all I know is I can’t let go
And that’s the way it is
Chorus
И о …
Chorus span>
Бог знает, я пытаюсь держать тебя в голове
Я не пытаюсь никого не любить
Я не пытаюсь снова пострадать, нет
Но есть кое-что, что просто потрошит мою кожу
И все, что я знаю, я не могу отпустить
И это так
Chorus span>