Mary J Blige – No More Trouble (Remix) перевод и текст
Текст:
Prodigy
First of all we the one and only
Infamous and Mary Blige
Coming straight ghetto poetry
Перевод:
Prodigy
Прежде всего, мы один-единственный
Печально известный и Мэри Блайдж
Поэзия гетто
I’m still that same ‘g’
Can you say the same thing?
Havoc
Must be blind to the fact Mary Queen on the wax
We the king on the streets
Ain’t know where your heart is
Look inside and you’ll find an entertainer
One of a kind
That’s way ahead of her time
Take a look
Mary
I need to know
If you can get into my mind
Stimulate it
Give me good love all the time
Or are you just another man
That’s after me for all my paper
Looking for a ride that’s free
Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old, plain old Mary
Mary
Now you see for seven years I’ve lived life openly
Я все еще та же “г”
Вы можете сказать то же самое?
Havoc
Должен быть слеп к тому факту, что королева Мэри на воске
Мы король на улицах
Не знаю, где твое сердце
Загляните внутрь, и вы найдете артиста
Единственный в своем роде
Это намного опережает ее время
Посмотри
Мэри
мне нужно знать
Если вы можете войти в мой разум
Стимулировать его
Дай мне хорошую любовь все время
Или ты просто другой мужчина
Это после меня за все мои бумаги
Ищу бесплатную поездку
Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая, старая старая Мэри
Мэри
Теперь вы видите, в течение семи лет я жил жизнью открыто
So I say the things just so that you can know
That you can’t be with me
If you’re trying to chase my dough
Mary
If you take away the house
And you take away the clothes I wear
And you take away the diamonds
I’mma still be standing here
And if you take away the ice and the money
I will always be my nigga’s favorite honey
And if you take away the car I drive
I’mma still be Mary Blige
Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old, plain old Mary
Prodigy
We’ll separate the bullshit from the truth
Straight up, I ain’t got time for new friends
I need paper we came up from the trenches
It was like pulling teeth without sedation
From the benches to the Bentley seats
Nigga we the M-O-B-B
What you ain’t heard?
You can’t see?
Ever since the cash they wanna hound P
Oh now you got L-O-V-E for me
Havoc
Doing this for about a decade Mobb and Mary
Troopers in the game with a heavy load to carry
After all the trials and tribulations
Rumors we faced, the media invading our space
That’s the price you gotta pay
Take away by size of whips
I’mma just plain old me at the end of the day
You can say what you choose
God gonna see me through
Criticize all you want till your face is blue
I know you see
Mary
If you take away the house
And you take away the clothes I wear
And you take away the diamonds
I’mma still be standing here
And if you take away the ice and the money
I will always be my nigga’s favorite honey
And if you take away the car I drive
I’mma still be Mary Blige
Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old Mary
Deep inside I wish you’d see
That I’m just plain old, plain old Mary
Поэтому я говорю вещи, чтобы вы могли знать,
Что ты не можешь быть со мной
Если вы пытаетесь преследовать мое тесто
Мэри
Если вы заберете дом
И ты забираешь одежду, которую я ношу
И вы заберете алмазы
Я все еще стою здесь
А если убрать лед и деньги
Я всегда буду любимым медом моего ниггера
И если вы заберете машину, я веду
Я все еще буду Мэри Блайдж
Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая, старая старая Мэри
Prodigy
Мы отделим ерунду от правды
Сразу же, у меня нет времени на новых друзей
Мне нужна бумага, мы вышли из окопов
Это было похоже на вырывание зубов без седации
От скамей до сидений Bentley
Ниггер мы M-O-B-B
Что ты не слышал?
Ты не видишь?
С тех пор как деньги они хотят гонять P
О, теперь у тебя есть L-O-V-E для меня
Havoc
Занимался этим около десяти лет Мобб и Мэри
Солдаты в игре с тяжелым грузом для перевозки
После всех испытаний и невзгод
Слухи, с которыми мы столкнулись, средства массовой информации вторгаются в наше пространство
Это цена, которую вы должны заплатить
Забрать по размеру кнутов
Я просто старуха меня в конце дня
Вы можете сказать, что вы выбираете
Бог увидит меня насквозь
Критикуй все, что хочешь, пока твое лицо не станет синим
Я знаю ты видишь
Мэри
Если вы заберете дом
И ты забираешь одежду, которую я ношу
И вы заберете алмазы
Я все еще стою здесь
А если убрать лед и деньги
Я всегда буду любимым медом моего ниггера
И если вы заберете машину, я веду
Я все еще буду Мэри Блайдж
Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая Мэри
Глубоко внутри я бы хотел, чтобы ты увидел
Что я просто старая, старая старая Мэри