Mary J Blige – Reminisce перевод и текст

I can remember when we had, we had it all
You and I, You and I
You know, you know we had it all
You and I

Я помню, когда у нас было, у нас было все это
Ты и я, Ты и я
Вы знаете, вы знаете, у нас было все это
Ты и я

Verse 1
I know that we’ve been here before
The candle light and you walking softly through my door
Come on in my sweet. How have you been?
Your so nice but tonight we’re gonna be more than just friends
I recall the days and ways of love we made
I still feel the heat when we shared each other
Don’t you feel the magic, the mystery’s in the air
Lets go down to lover’s lane with the love we shared

Chorus
Let’s make the time tonight while the feelings right
Reminisce on the love we had
Let’s make the time tonight while the feelings right
Reminisce on the love we had

Verse 2
I can see you standing there alone
like an angel tryin’ to find his way home
I don’t remember how we fell apart
Here we are again, c’mon, right into my heart
I recall the days in ways of love we made
I still feel the heat when we shared each other
don’t you feel the magic, the mystery’s in the air
Let’s go down to lover’s lane with the love we shared
Chorus 1x

Bridge

Стих 1
Я знаю, что мы были здесь раньше
Зажги свечу и ты тихо проходишь через мою дверь
Давай в моей сладкой. Как твои дела?
Ты такой милый, но сегодня мы будем больше, чем просто друзьями
Я помню дни и способы любви, которые мы сделали
Я до сих пор чувствую тепло, когда мы делились друг с другом
Разве вы не чувствуете магию, тайна в воздухе
Давай спустимся на улицу любовника с любовью, которую мы разделили

Chorus
Давайте сделаем время сегодня вечером, пока чувства правильные
Воспоминание о любви, которую мы имели
Давайте сделаем время сегодня вечером, пока чувства правильные
Воспоминание о любви, которую мы имели

Стих 2
Я вижу, что ты стоишь там один
как ангел, пытающийся найти дорогу домой
Я не помню, как мы развалились
Здесь мы снова, давай, прямо в мое сердце
Я вспоминаю те дни, когда мы жили любовью
Я до сих пор чувствую тепло, когда мы делились друг с другом
ты не чувствуешь магию, тайна в воздухе
Давайте спустимся на улицу любовника с любовью, которую мы разделили
Припев 1x

Мост

Background
Let’s make the time tonight
Feeling is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight
Let’s make the time tonight
Feeling is oh so right
Reminisce on the love we had
Make the time tonight

Oh, baby, reminisce
I know we been here before
Some candle light and you walking softly through me door
C’mon in my sweet
Tonight we’re gonna be more than friends
Feelings right my, my. sweet baby, baby, baby
I can see you standing there like an angel
Oh boy, oh reminisce, reminisce on the love we had

Фон
Давайте сделаем время сегодня вечером
Чувство это так хорошо
Воспоминание о любви, которую мы имели
Сделай время сегодня вечером
Давайте сделаем время сегодня вечером
Чувство это так хорошо
Воспоминание о любви, которую мы имели
Сделай время сегодня вечером

О, детка, вспомни
Я знаю, что мы были здесь раньше
Немного свечей, и ты тихо проходишь через дверь
Давай в моей сладкой
Сегодня мы будем больше чем друзья
Чувства правильные мои, мои. милый ребенок, детка, детка
Я вижу, что ты стоишь там, как ангел
О, мальчик, о, вспомни, вспомни о нашей любви