Mary J Blige – Round And Round перевод и текст

Chorus:
Round and round I go
Where I stop
You will never know

Припев:
Снова и снова я иду
Где я останавливаюсь
Ты никогда не узнаешь

Verse 1:
I just don’t understand
What is your master plan
What did you have me do
Confusion in my mind
Been hurt a thousand times
Now I know you’re not true
(That’s why I can’t be with you)

You don’t know what it meant to me
Just to make you happy
All this time I’ve waited
Now our love has faded
Please tell me why it’s gone
So my life can go on

Chorus

Verse 2:
I told you once before
I’m walkin out the door
I’m leaving you behind
Thinking bout you all the time
Makes me so sad and blue
Now what are we gonna do
(That’s why I can’t be with you)

Стих 1:
Я просто не понимаю
Какой у вас генеральный план?
Что ты заставил меня сделать
Путаница в моей голове
Больно тысячу раз
Теперь я знаю, что ты не правда
(Вот почему я не могу быть с тобой)

Вы не знаете, что это значит для меня
Просто чтобы сделать тебя счастливым
Все это время я ждал
Теперь наша любовь угасла
Пожалуйста, скажите мне, почему это ушло
Так что моя жизнь может продолжаться

Chorus

Стих 2:
Я говорил тебе однажды
Я выхожу за дверь
Я оставляю тебя позади
Думая о тебе все время
Делает меня таким грустным и синим
Теперь, что мы будем делать
(Вот почему я не могу быть с тобой)

You don’t know what you did to me
When you told me you loved me
Now you’re actin’ shady
Now I’m goin crazy
Please stop holdin back from me
Cause I got to keep from goin round

Chorus

Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh

Chorus

You promised me you’d never leave
You said you’d stay with me always
Always
You’d never leave

Chorus

(You’ll never leave)

Ты не знаешь, что ты сделал со мной
Когда ты сказал мне, что любишь меня
Теперь ты играешь в тени
Теперь я схожу с ума
Пожалуйста, перестань сдерживаться от меня
Потому что я должен держаться от похода

Chorus

Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо

Chorus

Ты обещал мне, что никогда не уйдешь
Вы сказали, что останетесь со мной всегда
Всегда
Ты бы никогда не ушел

Chorus

(Ты никогда не уйдешь)