Mary Mary – Believer перевод и текст
Текст:
hook
I’m a believer, tellin’ you i really believe
I’m a believer, even though i’ve never seen
I’m a believer, look at my life and you will see
Перевод:
hook span>
Я верующий, говорю тебе, я действительно верю
Я верующий, хотя я никогда не видел
Я верующий, посмотри на мою жизнь, и ты увидишь
I’m a believer, every word he says to me
I’m a believer, cuz he gave me my liberty
I’m a believer, now and forever i will be
I’m a believer, how can you not believe?
verse 1
We got home late one night from service
Something wasn’t right, momma was nervous
She said we’re staying at your auntie’s house tonight
Cuz something in my spirit ain’t right
Just as soon as we all went to sleep
Momma got a call from the police saying «your house is on fire»
We were sad, but alive god spared our lives
hook
verse 2
On the highway minding my business
Another car was tryna get by
So i put my foot on the brakes and
My car flipped upside down
I cried, «lord have mercy on me
Take the car but save my life»
I walked away no scars, no pain, nothing broken
So now i testify
hook
bridge
Somebody, somewhere out there is watching us, and taking care of every little thing we need, and some
Я верующий, каждое слово, которое он говорит мне
Я верующий, потому что он дал мне свободу
Я верующий, сейчас и навсегда я буду
Я верующий, как ты можешь не верить?
стих 1 span>
Мы вернулись домой поздно ночью из службы
Что-то было не так, мама нервничала
Она сказала, что мы сегодня вечером останемся в доме твоей тети
Потому что что-то в моем духе не так
Как только мы все пошли спать
Маме позвонили из полиции и сказали, что «ваш дом в огне»
Нам было грустно, но живой бог пощадил нашу жизнь
hook span>
стих 2 span>
На трассе занимаюсь своими делами
Еще одна машина была попробывать
Так что я положил ногу на тормоза и
Моя машина перевернулась
Я плакал, «Господи, помилуй меня
Бери машину, но спаси мою жизнь
Я ушел, ни шрамов, ни боли, ничего не сломано
Так что теперь я свидетельствую
hook span>
мост span>
Кто-то где-то там наблюдает за нами и заботится о каждой мелочи, которая нам нужна, а некоторые
To be all you need and more
hook
Быть всем, что вам нужно и больше
hook span>