Mary Mary – Good To Me перевод и текст
Текст:
No, No it ain’t the way it used to be and
Yea, yes, it may be hard to believe
When, When I think about all my blessings
I, oh I’m telling you God’s been good to me
Перевод:
Нет, нет, это не так, как раньше и
Да, да, в это может быть трудно поверить
Когда, Когда я думаю обо всех своих благословениях
Я, о, я говорю вам, что Бог был добр ко мне
Growing up in a real big family
I had to a take what I could get
There was always a sister or brother
I had to share every thing with
I had to share my room, wear hand-me-downs
‘Cause we didn’t have much money
But now there’s not much I long for
Telling you God’s been good to me
No, No it ain’t the way it used to be and
Yea, yes, it may be hard to believe
When, When I think about all my blessings
I, oh I’m telling you God’s been good to me
You may think I’ve got it easy
And that’s the way it’s always been
But that’s not really my story
I’ll tell you how it all happened
I had to work real hard to get here
But I didn’t do it all alone
Someone was watching over me
And that is why I sing this song
No, No it ain’t the way it used to be and
Yea, yes, it may be hard to believe
When, When I think about all my blessings
I, oh I’m telling you God’s been good to me
If I began to count my blessings
I wouldn’t know where to begin
Расти в настоящей большой семье
Я должен был взять то, что я мог получить
Всегда была сестра или брат
Я должен был поделиться каждой вещью с
Я должен был делить свою комнату, носить наряды
Потому что у нас не было много денег
Но теперь я не так много хочу
Говоря тебе, Бог был добр ко мне
Нет, нет, это не так, как раньше и
Да, да, в это может быть трудно поверить
Когда, Когда я думаю обо всех своих благословениях
Я, о, я говорю вам, что Бог был добр ко мне
Вы можете подумать, что мне легко
И так было всегда
Но это не совсем моя история
Я расскажу вам, как все это произошло
Мне пришлось очень много работать, чтобы добраться сюда
Но я не делал это один
Кто-то наблюдал за мной
И именно поэтому я пою эту песню
Нет, нет, это не так, как раньше и
Да, да, в это может быть трудно поверить
Когда, Когда я думаю обо всех своих благословениях
Я, о, я говорю вам, что Бог был добр ко мне
Если бы я начал считать свои благословения
Я не знаю, с чего начать
He’s been much more that a friend
He’s been protector and provider
Though I didn’t always know
Always been right beside me
And without him where would I be
No, No it ain’t the way it used to be and
Yea, yes, it may be hard to believe
When, When I think about all my blessings
I, oh I’m telling you God’s been good to me
Он был гораздо больше, чем друг
Он был защитником и провайдером
Хотя я не всегда знал
Всегда был рядом со мной
И без него где бы я был
Нет, нет, это не так, как раньше и
Да, да, в это может быть трудно поверить
Когда, Когда я думаю обо всех своих благословениях
Я, о, я говорю вам, что Бог был добр ко мне
Альбом
New Kids On The Block – Thankful
