Mary Mary – Speak To Me перевод и текст
Текст:
hook
Speak to me, lord
Speak a word of life
That i might hear
Перевод:
hook
Поговори со мной, господин
Произнести слово жизни
Что я мог бы услышать
It’s the still small voice
That i wait for so
Speak to me lord
verse 1
Searching everywhere ’cause we are looking for
the wheres and whys and how — to fill our deepest voids,
but your words, they bring — all that we need!
(So-o) Speak to me, Lord!
hook
verse 2
Whether it be loud and clear
Or still and small
Whether it be much
Or short and simple
Whatever it may be just as long as you
Speak to me lord
Where do I go from here?
Speak to me, Lord!
Lord will you make it clear?
Speak to me, Lord!
And I won’t move — till you speak to me…
Speak to me, Lord!
Lord I need your direction
Speak to me, Lord!
To make the right selection!
Это все еще тихий голос
Что я так жду
Поговори со мной, господин
стих 1
Поиск везде, потому что мы ищем
где и почему и как — чтобы заполнить наши самые глубокие пустоты,
но ваши слова они приносят — все что нам нужно!
(Со-о) Поговори со мной, Господь!
hook
стих 2
Будь то громко и ясно
Или еще и маленький
Будь много
Или коротко и просто
Что бы это ни было, пока вы
Поговори со мной, господин
Куда мне идти отсюда?
Поговори со мной, Господь!
Господи, ты прояснишь?
Поговори со мной, Господь!
И я не буду двигаться — пока ты не поговоришь со мной …
Поговори со мной, Господь!
Господи, мне нужно твое направление
Поговори со мной, Господь!
Чтобы сделать правильный выбор!
I never been more ready won’t you speak
Speak to me, Lord!
Somebody needs to hear! (Somebody needs to hear!)
Speak to me, Lord!
Somebody needs to hear! (Somebody needs to he-he-hear-e-a-ear-ear-!)
Speak to me, Lord!
Oh, we’re listening….
Я никогда не был более готов, ты не будешь говорить
Поговори со мной, Господь!
Кто-то должен услышать! (Кто-то должен услышать!)
Поговори со мной, Господь!
Кто-то должен услышать! (Кому-то нужно слышать-ухо-ухо!)
Поговори со мной, Господь!
О, мы слушаем ….
