Mary Mary – What Is This перевод и текст
Текст:
verse 1
What is this that took my life and made it beautiful?
What is this that holds me close and never lets me go?
What is this that tells me better days are yet to come?
Перевод:
стих 1
Что это забрало мою жизнь и сделало ее красивой?
Что это, что держит меня близко и никогда не отпускает?
Что это говорит мне о том, что лучшие дни еще впереди?
Wht is that that gives me peace in every circumstance?
What is this that broke the chains that made me free at last?
All this joy i have there’s nowhere i can hide it
It’s your loving, i must tell the world about it
b-section
Your love has captured me
In ways i can’t describe/with mere words
I need so desperately
To be closer to you every minute of my life
verse 2
What is this that wipes my tears when life is hard to bear?
What is this that takes my hands and leads me everywhere?
Never leaves me nor forsakes me that’s your promise
It’s your love and there is nothing else just like it
What is that makes me want to live each day for you?
Even though i can’t repay the way you brought me through
What is this that makes me want to keep you smiling?
It’s your love, your sweet love that changed my life — yeah
b-section
hook
Take my heart and make me over
Lord, because i love you
You’re my soul, my life my source of everything
The very reason why i live each day in love
I live each day in love with you forever
Что это дает мне покой в любых обстоятельствах?
Что это, что сломало цепи, которые сделали меня наконец свободным?
Всей этой радости у меня нет нигде, я могу это скрыть
Это твоя любовь, я должен рассказать об этом миру
раздел b
Твоя любовь захватила меня
Таким образом, я не могу описать / просто словами
Мне так отчаянно нужно
Быть ближе к тебе каждую минуту моей жизни
стих 2
Что это, что вытирает мои слезы, когда жизнь тяжело переносить?
Что это, что берет меня за руки и ведет меня повсюду?
Никогда не покидает меня и не оставляет меня, это твое обещание
Это твоя любовь и больше ничего не нравится
Что заставляет меня хотеть жить каждый день для тебя?
Несмотря на то, что я не могу отплатить тем, как ты привел меня
Что заставляет меня хотеть заставлять тебя улыбаться?
Это твоя любовь, твоя сладкая любовь, которая изменила мою жизнь — да
раздел b
hook
Возьми мое сердце и сделай меня
Господи, потому что я люблю тебя
Ты моя душа, моя жизнь, мой источник всего
Сама причина, почему я живу каждый день в любви
Я живу каждый день в любви с тобой навсегда
