Mary Wells – Use Your Head перевод и текст

Oh oh boy, oh oh boy
Don’t let him sway you away from me
Don’t let him say bad things about me
Don’t let him tell you that I’m no good for you, oh no boy

Ой ой мальчик ой ой
Не позволяй ему увести тебя от меня
Не позволяй ему говорить плохие вещи обо мне
Не позволяй ему сказать тебе, что я не годится для тебя, о нет, мальчик

Listen to your heart and not his words
I knew from the start that he was against us
Please don’t think that I’ve been untrue to you, oh no boy
Although he treats you nice & claims to be your friend
He’s always askin’ me if he can call me now and then
Oh oh boy, use your head, oh oh boy

I tell that you must have faith in me
Give me your trust and I’ll never betray you
But don’t let him say I’m not the girl for you, oh no boy
He’s only jealous, can’t you read between the lines?
Every time you turn your back he’s tryin’ to break your time
Oh oh boy, use your head, oh oh boy, use your head
Don’t let him say bad things about me
Tell him you’re no good without me
Come on, use your head

Слушай свое сердце, а не его слова
Я с самого начала знал, что он против нас
Пожалуйста, не думайте, что я был неправ, о, нет, мальчик
Хотя он относится к вам хорошо и утверждает, что ваш друг
Он всегда спрашивает меня, может ли он позвонить мне сейчас и потом
Ох, мальчик, используй свою голову, о, мальчик

Я говорю, что вы должны верить в меня
Доверься мне, и я никогда не предам тебя
Но не позволяй ему сказать, что я не девушка для тебя, о нет, мальчик
Он только завидует, ты не умеешь читать между строк?
Каждый раз, когда вы поворачиваетесь спиной, он пытается сломать ваше время
О, мальчик, используй свою голову, о, мальчик, используй свою голову
Не позволяй ему говорить плохие вещи обо мне
Скажи ему, что ты без меня хорош
Давай, используй свою голову