Masego – Shut Up And Groove перевод и текст
Текст:
Ooohwee!
Man let me tell you somethin’ right here
I saw me a pretty young gal
Girl was looking like yeh, yeh, yeah
Перевод:
Ooohwee!
Человек, позволь мне сказать тебе кое-что прямо здесь
Я видел меня довольно молодой девушкой
Девушка выглядела как да, да, да
Know what I’m saying
But the-the girl- the girl talked too much
I told her it could be all real simple
It’s a real simple process, this love thing
Look, I tell her
This is what I tell her right here
I said…
You feelin’ me
And I’m feelin’ you
What we gonna do
Shut up & Groove
ShitshitShut & Groove
ShitshitShut up & Groove
Yeah I see ya’ll
I SEE ya’ll
When you listen to ya boy right here
That’s when everything start to go right for ya
Come on!
You know you happy
I’m telling you
This thing is real easy
All you gotta do is catch that groove when it drop on you
Nah’ what I’m saying
Alright
I’m sick of all this talking girl
Знай, что я говорю
Но … девушка — девушка слишком много говорила
Я сказал ей, что все может быть очень просто
Это очень простой процесс, эта любовь
Смотри, я говорю ей
Это то, что я ей говорю прямо здесь
Я сказал…
Ты чувствуешь меня
И я чувствую тебя
Что мы собираемся делать
Заткнись и Грув
ShitshitShut & Groove
ShitshitShut Up & Groove
Да, я вижу тебя
Я вижу тебя
Когда ты слушаешь меня, мальчик прямо здесь
Вот когда все начинают идти хорошо для тебя
Давай!
Вы знаете, что счастливы
Я говорю вам
Это очень легко
Все, что вам нужно сделать, это поймать этот паз, когда он падает на вас
Нет, что я говорю
хорошо
Я устал от всей этой говорящей девушки
It’s real simple
It’s a real simple equation
Let-let me tell it for you one more time
You feeling me
And I’m feeling you
What we gonna do
Shut up & Groove
Shit Shut up & Groove
ShitShut up & Groove
ShitshitShut up & Groove
What we gonna do?
We go hard
Это очень просто
Это действительно простое уравнение
Дай-ка я скажу тебе еще раз
Ты чувствуешь меня
И я чувствую тебя
Что мы собираемся делать
Заткнись и Грув
Дерьмо Заткнись и Грув
ShitShut Up & Groove
ShitshitShut Up & Groove
Что мы собираемся делать?
Мы идем трудно