Mashonda – Back Of Da Club перевод и текст
Текст:
Chorus:
I love the way we dance
In the back of the club
Boy you know you drive me crazy
Перевод:
Припев:
Мне нравится, как мы танцуем
В задней части клуба
Мальчик, ты знаешь, что сводишь меня с ума
Make me feel like I’m your baby
I just met you
But I’ll show you
What do to do it right
We’ll be dancing
Just relaxing
We in the back of the club all night
Verse 1:
When I stepped in the club
Can’t wait to have a little fun
ME and ’bout five of my girls
All done up
Made our way through the crowd
The music was so damn loud
When I spotted you out
I just frose up
Bridge
You took my hand
And said baby come dance with me
I know you wanna party with me, I know you want to rock with me
In the back of the club is where I’ll be
Chorus:
I love the way we dance
In the back of the club
Boy you know you drive me crazy
Заставь меня чувствовать, что я твой ребенок
я только встретил тебя
Но я покажу тебе
Что делать, чтобы сделать это правильно
Мы будем танцевать
Просто расслабиться
Мы в задней части клуба всю ночь
Стих 1:
Когда я вошел в клуб
Не могу дождаться, чтобы немного повеселиться
Я и пять моих девушек
Все сделано
Пробился сквозь толпу
Музыка была чертовски громкой
Когда я заметил тебя
Я просто замерз
Мост
Ты взял мою руку
И сказал, малыш, потанцуй со мной
Я знаю, что ты хочешь повеселиться со мной, я знаю, что ты хочешь поиграть со мной
В глубине клуба я буду
Припев:
Мне нравится, как мы танцуем
В задней части клуба
Мальчик, ты знаешь, что сводишь меня с ума
Real close to yours
Make me feel like I’m your baby
I just met you
But I’ll show you
What to do to do it right
We’ll be dancing
Just relaxing
We in the back of da club all night
Verse 2:
Boy you know you look so good
Feeling you like I should
But its getting kinda late
This could be our love
Starin in my face
Moving to the beat of the song
Wish it could last all night long
Don’t want it to be over
Bridge:
You took my hand
And said baby come dance with me
I know you wanna party with me, I know you want to rock with me
In the back of the club is where I’ll be
Chorus:
I love the way we dance
In the back of the club
Boy you know you drive me crazy
When you hold my thigh
Real close to yours
Make me feel like I’m your baby
I just met you
But I’ll show you
What to do to do it right
We’ll be dancing
Just relaxing
We in the back of da club all night
La la la la
La la la la
Lalalalalaalal la
Chorus:
I love the way we dance
In the back of the club
Boy you know you drive me crazy
When you hold my thigh
Real close to yours
Make me feel like I’m your baby
I just met you
But I’ll show you
What to do to do it right
We’ll be dancing
Just relaxing
We in the back of da club all night
Очень близко к твоему
Заставь меня чувствовать, что я твой ребенок
я только встретил тебя
Но я покажу тебе
Что делать, чтобы сделать это правильно
Мы будем танцевать
Просто расслабиться
Мы в задней части клуба да всю ночь
Стих 2:
Мальчик, ты знаешь, ты выглядишь так хорошо
Чувствую тебя как я должен
Но становится немного поздно
Это может быть наша любовь
Смотрю в мое лицо
Двигаясь в такт песни
Жаль, что это может длиться всю ночь
Не хочу, чтобы это закончилось
Мост
Ты взял мою руку
И сказал, малыш, потанцуй со мной
Я знаю, что ты хочешь повеселиться со мной, я знаю, что ты хочешь поиграть со мной
В глубине клуба я буду
Припев:
Мне нравится, как мы танцуем
В задней части клуба
Мальчик, ты знаешь, что сводишь меня с ума
Когда ты держишь мое бедро
Очень близко к твоему
Заставь меня чувствовать, что я твой ребенок
я только встретил тебя
Но я покажу тебе
Что делать, чтобы сделать это правильно
Мы будем танцевать
Просто расслабиться
Мы в задней части клуба да всю ночь
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Lalalalalaalal la
Припев:
Мне нравится, как мы танцуем
В задней части клуба
Мальчик, ты знаешь, что сводишь меня с ума
Когда ты держишь мое бедро
Очень близко к твоему
Заставь меня чувствовать, что я твой ребенок
я только встретил тебя
Но я покажу тебе
Что делать, чтобы сделать это правильно
Мы будем танцевать
Просто расслабиться
Мы в задней части клуба да всю ночь
