Masicka – Keep On Going перевод и текст
Текст:
Money haffi mek
And me mummy haffi set
Man a thug it when we step
When we see duppy, we no fret
Перевод:
Деньги хаффи мек
А мне мамочка хаффи поставила
Человек бандит, когда мы шагаем
Когда мы видим дуппи, мы не переживаем
Father God, you know say man a sinner
You gimme the strength fi show me foes say, me a winner
Touch the road fi get the dinner
The house dem and the Bimmer
Broke pocket thing, real thugs dem no inna
Money haffi mek the bankbook overflowing
All when we tired, we keep on going
Mmm, life rough inna the street weh we grow in
Just nah give up, we keep on going
Cah we must reap from the seed weh we sowing
When you see a youth a try, dutty nehgah, lowe him
Man ‘pon the stall, the farmer weh do the plowing
The crop not growing? Keep on going
Cah
We work hard and never stop
Inna the sun, sweat a drop, all when dem set a trap
No feel like say we breath a stop
Your own a brother try fi kill you, but we never shock
Friend turn enemies, when the cheddar stock
Dem eye red, a that mek dem waan you get a shot
Spot the rake like cash pot, dem friendship get left a back
Fi snapback, droptop, tall chain and leather watch
Dem see you a dead and watch
But me chant a psalm, psalm, psalm, psalm
Pagans cyaan do no harm
A work man gone, gone, gone, gone
Отец Бог, ты знаешь, скажи, человек грешник
Дай мне силы показать мне враги говорят, я победитель
Прикоснись к дороге, получи ужин
Дом Дем и Биммер
Сломал карманные вещи, настоящие бандиты дем инна
Деньги haffi mek переполнены банковской книжкой
Все, когда мы устали, мы продолжаем идти
Ммм, жизнь грубая Инна улица, в которой мы растем
Только нах, сдавайся, мы продолжаем идти
Cah мы должны пожинать от семян, которые мы сеем
Когда ты видишь, как юноша пробует, Dutty Nehgah, Лоу его
Человек на стойле, фермер пахать
Урожай не растет? Продолжайте идти
Cah
Мы работаем и никогда не остановить
Инна солнышко, капай пот, все когда дем ставят ловушку
Не хочется говорить, что мы остановились
Твой собственный брат пытается тебя убить, но мы никогда не шокируем
Друг превращать врагов, когда чеддер сток
Дем глаза красные, что Мек Дем Ваан, вы получаете выстрел
Найди грабли, как денежный горшок, дем дружбы, оставь спину
Fi snapback, droptop, высокая цепь и кожаные часы
Дем увидимся мертвыми и смотреть
Но я повторяю псалом, псалом, псалом, псалом
Язычники циан не причиняют вреда
Рабочий человек ушел, ушел, ушел, ушел
Money haffi mek the bankbook overflowing
All when we tired, we keep on going
Mmm, life rough inna the street weh we grow in
Just nah give up, we keep on going
Cah we must reap from the seed weh we sowing
When you see a youth a try, dutty nehgah, lowe him
Man ‘pon the stall, the farmer weh do the plowing
The crop not growing? Keep on going
Stop idle and laugh and talk ‘pon corner
Waan transform inna a boss, like Obama, park the llama
Fast, avoid the drama
Youth! Stay inna your class, when you’re dunce it’s harder
My funds no buy guns fi gun down me brother
Me rather kill me lungs with marijuana
Me love see the peace, Clans, one order
Deh ‘pon a mission, ambition, man no short a
A work man gone, gone, gone, gone
Youths waan money inna dem palm
Work man gone, gone, gone, gone
Cah me waan money inna me palm
Money haffi mek the bankbook overflowing
All when we tired, we keep on going
Mmm, life rough inna the street weh we grow in
Just nah give up, we keep on going
Cah we must reap from the seed weh we sowing
When you see a youth a try, dutty nehgah, lowe him
Man ‘pon the stall, the farmer weh do the plowing
The crop not growing? Keep on going
Money haffi mek
And me mummy haffi set
Man a thug it when we step
When we see duppy, we no fret
Father God, you know say man a sinner
You gimme the strength fi show me foes say, me a winner
Touch the road fi get the dinner
The house dem and the Bimmer
Broke pocket thing, real thugs dem no inna
Money haffi mek the bankbook overflowing
All when we tired, we keep on going
Mmm, life rough inna the street weh we grow in
Just nah give up, we keep on going
Cah we must reap from the seed weh we sowing
When you see a youth a try, dutty nehgah, lowe him
Man ‘pon the stall, the farmer weh do the plowing
The crop not growing? Keep on going
Money haffi mek the bankbook overflowing
All when we tired, we keep on going
Mmm, life rough inna the street weh we grow in
Just nah give up, we keep on going
Cah we must reap from the seed weh we sowing
When you see a youth a try, dutty nehgah, lowe him
Man ‘pon the stall, the farmer weh do the plowing
The crop not growing? Keep on going
Деньги haffi mek переполнены банковской книжкой
Все, когда мы устали, мы продолжаем идти
Ммм, жизнь грубая Инна улица, в которой мы растем
Только нах, сдавайся, мы продолжаем идти
Cah мы должны пожинать от семян, которые мы сеем
Когда ты видишь, как юноша пробует, Dutty Nehgah, Лоу его
Человек на стойле, фермер пахать
Урожай не растет? Продолжайте идти
Хватит бездельничать, смеяться и говорить на углу
Ваан преобразовать Инна босс, как Обама, парк ламы
Быстро, избегай драмы
Молодежь! Оставайтесь в своем классе, когда вы чертовски трудно
Мои средства нет, купить оружие, пистолет, убить меня, брат
Я скорее убью меня легкими марихуаной
Мне нравится видеть мир, Кланы, один порядок
Deh ‘pon миссия, амбиции, человек не меньше
Рабочий человек ушел, ушел, ушел, ушел
Молодежь ваан деньги Инна Дем Палм
Работа человек ушел, ушел, ушел, ушел
Cah мне ваан деньги Инна мне ладонь
Деньги haffi mek переполнены банковской книжкой
Все, когда мы устали, мы продолжаем идти
Ммм, жизнь грубая Инна улица, в которой мы растем
Только нах, сдавайся, мы продолжаем идти
Cah мы должны пожинать от семян, которые мы сеем
Когда ты видишь, как юноша пробует, Dutty Nehgah, Лоу его
Человек на стойле, фермер пахать
Урожай не растет? Продолжайте идти
Деньги хаффи мек
А мне мамочка хаффи поставила
Человек бандит, когда мы шагаем
Когда мы видим дуппи, мы не переживаем
Отец Бог, ты знаешь, скажи, человек грешник
Дай мне силы показать мне враги говорят, я победитель
Прикоснись к дороге, получи ужин
Дом Дем и Биммер
Сломал карманные вещи, настоящие бандиты дем инна
Деньги haffi mek переполнены банковской книжкой
Все, когда мы устали, мы продолжаем идти
Ммм, жизнь грубая Инна улица, в которой мы растем
Только нах, сдавайся, мы продолжаем идти
Cah мы должны пожинать от семян, которые мы сеем
Когда ты видишь, как юноша пробует, Dutty Nehgah, Лоу его
Человек на стойле, фермер пахать
Урожай не растет? Продолжайте идти
Деньги haffi mek переполнены банковской книжкой
Все, когда мы устали, мы продолжаем идти
Ммм, жизнь грубая Инна улица, в которой мы растем
Только нах, сдавайся, мы продолжаем идти
Cah мы должны пожинать от семян, которые мы сеем
Когда ты видишь, как юноша пробует, Dutty Nehgah, Лоу его
Человек на стойле, фермер пахать
Урожай не растет? Продолжайте идти