Mason Jennings – Morning Train перевод и текст

Two years and a couple of tries
True love and a box of lies
Getting older, still far from wise
Even farther from getting it right

Два года и пара попыток
Настоящая любовь и ложь лжи
С возрастом все еще далеко от мудрости
Еще дальше от правильного понимания

If love is a mystery
Why can’t I just let it be
Instead of chasin’ it constantly
Like a hunter lost in the night

I love you Jesus cause you understand
How hard it is to be a man
Tell me
When’s that train gonna come
When’s that train gonna come
In the morning that train’s gonna come
In the morning, if you’re ready or not

Thirty years or thirty lives
The body dies but the soul survives
And the constant bee in all our hives
Is the question «why are we here»

The rich man with money cries
The poor man with nothing cries
And the mother with her baby cries
This whole world is made out of tears

I love you Jesus cause you understand
How hard it is to be a man
Tell me
When’s that train gonna come
When’s that train gonna come
In the morning that train’s gonna come
In the morning, if you’re ready or not

Если любовь это загадка
Почему я не могу просто позволить этому быть
Вместо того, чтобы преследовать это постоянно
Как охотник потерян в ночи

Я люблю тебя, Иисус, потому что ты понимаешь
Как тяжело быть мужчиной
Скажи-ка
Когда этот поезд придет
Когда этот поезд придет
Утром этот поезд придет
Утром, если вы готовы или нет

Тридцать лет или тридцать жизней
Тело умирает, а душа выживает
И постоянная пчела во всех наших ульях
Является ли вопрос “почему мы здесь”

Богатый человек с деньгами плачет
Бедный человек ни с чем не плачет
И мама с ребенком плачет
Весь этот мир сделан из слез

Я люблю тебя, Иисус, потому что ты понимаешь
Как тяжело быть мужчиной
Скажи-ка
Когда этот поезд придет
Когда этот поезд придет
Утром этот поезд придет
Утром, если вы готовы или нет