GLyr

Massad – Girl Next Door

Исполнители: Massad
обложка песни

Massad – Girl Next Door перевод и текст

Текст:

She walks around town with that pretty smile on her face
I’m running in circles,
This girl she loves the thrill of the chase
My heart skips a beat when she’s here next to me,

Перевод:

Она ходит по городу с этой красивой улыбкой на лице
Я бегаю кругами,
Эта девушка любит острые ощущения погони
Мое сердце замирает, когда она рядом со мной,

But I don’t know what to say
This feeling of love which is sent from above,
Gotta tell you here today

I’ve been waiting for her
All my life
So close, does she feel it?

She’s always been right here, just next door, yeah

She makes me feel alive,
Alive, a-a-alive, alive, alive
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

Alive, alive, a-a-alive, alive, alive
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

She talks about us like it’s happening when it ain’t
I’m wishing she’d see me for more than just somebody to play
It’s hard to imagine what life would be like if I let you slip away
I’m not giving up on this love between us
Gotta tell you here today

I’ve been waiting for her
All my life
So close, does she feel it?

Но я не знаю, что сказать
Это чувство любви, которое посылается сверху,
Должен сказать вам здесь сегодня

Я ждал ее
Вся моя жизнь
Так близко, она чувствует это?

Она всегда была здесь, просто по соседству, да

Она заставляет меня чувствовать себя живым,
Жив, жив, жив, жив
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству

Жив, жив, жив, жив, жив
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству

Она говорит о нас, как будто это происходит, когда это не
Я бы хотел, чтобы она увидела меня больше, чем просто кого-то, кто бы играл
Трудно представить, какой была бы жизнь, если бы я позволил тебе ускользнуть
Я не сдамся этой любовью между нами
Должен сказать вам здесь сегодня

Я ждал ее
Вся моя жизнь
Так близко, она чувствует это?

She’s always been right here, just next door, yeah

She makes me feel alive,
Alive, a-a-alive, alive, alive
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

Alive, alive, a-a-alive, alive, alive
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

She’s walking away
Walking away from me
From me
It’s getting harder each day
And harder to say I need you

I’ve been waiting for her
All my life
So close, can she feel it?

She’s always been right here, just next door, yeah

She makes me feel alive,
Alive, a-a-alive, alive, alive
(She’s making me feel alive)
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

Alive, alive, a-a-alive, alive, alive
She’s the girl next door, yeah
Alive, alive, a-a-alive
Alive, alive, she’s the girl,
She’s the girl next door

Она всегда была здесь, просто по соседству, да

Она заставляет меня чувствовать себя живым,
Жив, жив, жив, жив
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству

Жив, жив, жив, жив, жив
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству

Она уходит
Уход от меня
От меня
С каждым днем ​​становится все труднее
И сложнее сказать, ты мне нужен

Я ждал ее
Вся моя жизнь
Так близко, она может чувствовать это?

Она всегда была здесь, просто по соседству, да

Она заставляет меня чувствовать себя живым,
Жив, жив, жив, жив
(Она заставляет меня чувствовать себя живым)
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству

Жив, жив, жив, жив, жив
Она девушка по соседству, да
Жив, жив, жив
Живой, живой, она девушка,
Она девушка по соседству