Masta Ace – Acknowledge перевод и текст
Текст:
Pay homage, respect
Yeah, one-two
Acknowledge the rep
I don’t know what you cats was thinking
Перевод:
Воздать должное, уважать
Да, один-два
Подтвердите репутацию
Я не знаю, что вы, кошки, думали
Must’ve been crazy
Acknowledge the rep
To step up on stage, at CMJ, mention my name
I hear these cats, but I ain’t listening
A little faint dissing, a little scratch, a little paint missing
But I still gleam and glisten, hot like a stream of piss and
I’m about to have your whole team wishing
That you never got this shit started
You about to be dearly departed
You gotta be nearly retarded
To let me hear my name mentioned, tryna gain attention
Now I’m running through this game lynching
And I heard a few cats tryna take shots on the low
These XFL rappers tryna fuck with a real pro
One thing; who named y’all the High and the Mighty
To me, y’all just sound like a couple of high whities
You had to be on mad coke and ecstasy
To think for a second, you can stand next to me
Look don’t ever again mention my name in your freestyles
Or I’ll cut off your transmission faster than Lee Myles
And I heard your album, this must be something you’re new at
Cause I’d rather hear a Lil’ Wayne/Lil’ Zane duet
My cellphone stay ringing like a slap in the ear
So I hope y’all don’t plan on making rap a career
Cause ever since Heav’ was in Vernon I been burning
Должно быть, был сумасшедшим
Подтвердите репутацию
Чтобы выйти на сцену, в CMJ, упомяните мое имя
Я слышу этих кошек, но я не слушаю
Немного легкомысленного, немного царапин, немного краски отсутствует
Но я все еще блестю и блестю, горячо, как поток мочи и
Я хочу, чтобы вся ваша команда пожелала
Что ты никогда не начинал это дерьмо
Вы собираетесь умереть
Ты должен быть почти отсталым
Чтобы я услышал упоминание моего имени, постарайтесь привлечь внимание
Сейчас я бегу через эту игру, линчаю
И я слышал, как несколько кошек делают снимки на низких
Эти рэперы XFL tryna трахаются с настоящим профессионалом
Одна вещь; кто назвал тебя Всевышним и Могучим
Для меня вы все звучите как пара высоких белых
Вы должны были быть на безумной коле и экстазе
Чтобы подумать секунду, вы можете стоять рядом со мной
Смотри, никогда не упоминай мое имя в твоих фристайлах
Или я отключу твою передачу быстрее, чем Ли Майлз
И я слышал твой альбом, это должно быть то, что ты новичок в
Потому что я бы лучше услышал дуэт Lil ‘Wayne / Lil’ Zane
Мой мобильный телефон продолжает звонить, как пощечина
Поэтому я надеюсь, что вы не планируете делать рэп карьеру
Потому что с тех пор как Хив был в Верноне, я горел
And I should’ve let it known what your government names are
To make sure you Take It Personal like Gang Starr, motherfuckers
I got one lyric, pointed at your head for start
Another one, is pointed at your weak ass heart
And that go for any other so called rap cats, in the game
Pay homage, respect
Acknowledge the rep
Another fake jack I slay with my spectac’ rap display
And believe me, I ain’t forget about him, naw
Pay homage, respect
Nope, acknowledge the rep
Just you wait
Acknowledge the rep
Yeah I heard of the Boogiemann when I was a youth, scary
And I found out that he was as fake as a tooth-fairy
Since my last mission this nigga’s been ass-kissing
I took a minute, I gave your single a fast listen
Tell me this, with no pot to piss in, how you dissing
Your group homes are about to be reporting you missing
And I don’t know what was worse, the track or the verse
I’ma get to your producer, but I’m smacking you first
See I couldn’t even find one nigga that heard of you
I did find a few cats that wanted to murder you
But I told ’em chill, I let ’em know you was my son
And I promise I can pay support til’ you twenty-one
Consider me the clothes on your back and a warm meal
Who knows, this might just get you a deal
And the day that your album go on sale for the first hour
Just remember like Nas nigga, I Gave You Power
I figured I give ya some help, cause you need lots
I make your producer change his name to Speed Nottz
Tell him I say fuck him for doing the tracks
Matter of fact, fuck Fat Beats, for doing the wax
I’ma diss you via e-mail and then through a fax
I’ma diss you by two-way, I ain’t gon’ never relax
I’ma diss you over fast, slow track or no track
If your shit wasn’t so whack, I’d diss you to your track
You that little fish that I catch and I throw back
And by the way, give 50 Cent his flow back
You that cat in the club that get hit with a bottle
Fuckin’ with me, you better off tryin’ to hit lotto
And don’t answer back, this is hard shit to follow
And you can’t spit nigga, so you obviously must swallow
Motherfucker
И я должен был сообщить, как зовут ваше правительство
Чтобы убедиться, что вы принимаете это как личность Gang Starr, ублюдки
Я получил один текст, указал на вашу голову для начала
Еще один, указывает на ваше слабое задницу сердце
И это относится к любым другим так называемым рэп-кошкам в игре
Воздать должное, уважать
Подтвердите репутацию
Еще один фальшивый джек, которого я убиваю рэп-шоу моего спектакля
И поверь мне, я не забуду о нём
Воздать должное, уважать
Нет, подтвердите репутацию
Просто подожди
Подтвердите репутацию
Да, я слышал о Boogiemann, когда я был молодым, страшно
И я узнал, что он был подделкой, как зубная фея
Со времени моей последней миссии этот ниггер целовал задницу
Я заняла минуту, я быстро послушала твой сингл
Скажи мне это, без горшка, чтобы ссать, как ты бросил
Дома вашей группы собираются сообщить о вашем пропаже
И я не знаю, что было хуже: дорожка или стих
Я доберусь до твоего продюсера, но я сначала порю тебя
Видишь, я даже не мог найти ниггер, который слышал о тебе
Я нашел несколько кошек, которые хотели убить тебя
Но я сказал им, расслабься, я дал им знать, что ты мой сын
И я обещаю, что могу заплатить поддержку, пока тебе двадцать один
Считай мне одежду на спине и теплую еду
Кто знает, это может просто заключить сделку
И день, когда ваш альбом поступит в продажу в первый час
Просто помните, как Nas Nigga, я дал вам силу
Я подумал, что помогу тебе, потому что тебе нужно много
Я заставляю вашего продюсера сменить имя на Speed Nottz
Скажи ему, что я говорю, трахни его за выполнение треков
На самом деле, ебать Fat Beats, для того, чтобы делать воск
Я отправлю тебя по электронной почте, а затем по факсу
Я расстанусь с тобой в двух направлениях, я не собираюсь никогда не расслабляться
Я расстаюсь с тобой быстро, медленно или без трека
Если бы твое дерьмо было не так уж и плохо, я бы отослала тебя
Вы та маленькая рыбка, которую я ловлю и я бросаю назад
И, кстати, дать 50 центов его поток обратно
Вы тот кот в клубе, которого ударили бутылкой
Черт со мной, тебе лучше попытаться выиграть в лото
И не отвечай в ответ, за этим трудно следовать
И вы не можете плевать ниггер, поэтому вы, очевидно, должны глотать
ублюдок