Masta Ace – Brooklyn Battles перевод и текст

Mmm… yeah, that sound kinda I’ll… word… yeah… Master Ace in the
Studio with my man Marley Marl, y’know… Got DJ Clash in the
House… and my DJ, Steady Pace on the cut, right? (Doin’ the rest)
Right, so I’m about to get into somethin’ here…

Ммм … да, этот звук вроде я … слово … да … Мастер Эйс в
Студия с моим мужчиной Марли Марл, понимаешь … Получил DJ Clash в
Хаус … и мой ди-джей, Steady Pace, не так ли? (Делаю остальное)
Хорошо, так что я собираюсь кое-что здесь …

I’m Master Ace, from a place
Or should I say borough
Where they like the bass to be thorough
With the kick of a mule
And the click of a tool with no bullets
In the clip, it’s the trick of a fool
Cause he who fronts gets blunts you can’t smoke
To pull such stunts is no joke
You better know where you are first
Try to be rude and get chewed like a Starburst
Now how much juice you got?
You couldn’t hang if I made a noose and knot
Now try that on for size
Too much baseball, too many apple pies
Click your heels three times, kid
And now you can see what my rhymes did
Suckers and nerds come in herds just like cattle
First I brand them, then I hand them a rattle
So they can make a little noise in protest
Those that fussed got bust wearin’ no vest
I told that MC to go West
Let’s see who can put on a show best
The creep that tried to sleep got no rest
I got a rap that can trap a slow pest
Where’s your girl? She’s out on a ho quest
Fingernail tips, red lips, summer stroll dressed

Я Мастер Эйс, с места
Или я должен сказать город
Где им нравится бас, чтобы быть тщательным
Ударом мула
И щелчок инструмента без пуль
В клипе это обман дурака
Потому что тот, кто противостоит, притупляет, что ты не можешь курить
Вытягивать такие трюки не шутка
Ты лучше знаешь, где ты первый
Попытайся быть грубым и жевать как Starburst
Теперь, сколько у тебя сока?
Вы не могли бы повесить, если бы я сделал петлю и узел
Теперь попробуйте это для размера
Слишком много бейсбола, слишком много яблочных пирогов
Нажми на пятки три раза, малыш
И теперь вы можете видеть, что сделали мои рифмы
Присоски и ботаны приходят в стада, как скот
Сначала я маркирую их, а потом передаю им погремушку
Так что они могут шуметь в знак протеста
Те, кто суетился, получили бюст без жилета
Я сказал, что MC идти на запад
Давайте посмотрим, кто может поставить на шоу лучше
Ползучий, который пытался уснуть, не успокоился
Я получил рэп, который может поймать медленного вредителя
Где твоя девушка? Она в поисках хо
Кончики ногтя, красные губы, летняя прогулка одета

Just like the water in a river flows, I’m fluid
And as I do it, I deliver blows
So MCs, you better keep your left up
Try to fight and you might just get F’d up
Cause I’ll terminate, as you learn a great lesson
Don’t ever try messin’ or you’ll earn a fate
Worse than death cause I’m here to give it to ya
You got a life, but don’t know how to live it do ya?
I live on a day-to-day basis
Doin’ my shows in all kinds of places
You sit home with a frowned-up grill
Talkin’ ’bout who ya gonna kill
Well listen up psychopath
Put down the Uzi, stop tryin’ to play Shaft
Cause life ain’t a TV screen
Bullets can puncture the skin, rupture the spleen
And the stuff that flows out your veins ain’t ketchup
Sit back, relax as I sketch up
The scene on a Brooklyn street on a late night
It was a great fight to me
I was just an innocent bystander
Let me try and, uh, explain why I’d hand a
Brother a big fat stick
Well it was that, or get his black ass kicked
See, it was five against one
But this brother was too proud to run
So he stood in like a trooper
Fightin’ against all odds against a group of
Brothers that looked the same way he looked, friend
It was a battle in Brooklyn

Также как вода в реке течет, я текучая
И как я это делаю, я наносить удары
Итак, МС, вам лучше держать левую
Попробуй драться, и ты можешь просто встать
Потому что я закончу, как вы выучите отличный урок
Никогда не пытайтесь испортить, или вы получите судьбу
Хуже смерти, потому что я здесь, чтобы отдать это тебе
У тебя есть жизнь, но ты не знаешь, как ей жить?
Я живу изо дня в день
Делать мои шоу в разных местах
Вы сидите дома с нахмурившимся грилем
Разговор о том, кого ты собираешься убить
Хорошо слушай психопата
Положи узи, перестань пытаться играть в шахту
Потому что жизнь не экран телевизора
Пули могут проколоть кожу, разорвать селезенку
И материал, который течет из твоих вен, не кетчуп
Расслабься, расслабься, пока я рисую
Сцена на Бруклинской улице поздней ночью
Это был отличный бой для меня
Я был просто невинным свидетелем
Позвольте мне попробовать и объяснить, почему я передам
Брат большая толстая палка
Ну, это было так, или его черную задницу пнули
Видишь, было пять против одного
Но этот брат был слишком горд, чтобы бежать
Таким образом, он стоял как солдат
Борьба против всех шансов против группы
Братья, которые выглядели так же, как он, друг
Это была битва в Бруклине