Masta Ace – God Bodies перевод и текст

This life we’re livin’ is real
This life we’re livin’ is is too real
This life we’re livin’ is real
Rude boy

Эта жизнь, которую мы живем, реальна
Эта жизнь, которую мы живем, слишком реальна
Эта жизнь, которую мы живем, реальна
Грубый мальчик

This ain’t no penny-ante beggin’ y’all to gimme Grammys
This is soup kitchen edition feedin’ twenty families
Chiraq, bullet, bloodstain on Timmy’s jammies
Need a flak jacket that’s Rat Packish, now gimme Sammy
David Junior, man, I think we coulda made it sooner
Hmm, somethin’ smells fishy like a plate of tuna
Nah, they can’t hold me back like a Diddy song
With Ma$e on the verse, my first stint been pretty long
Yeah, my city’s strong, but it used to be Herculean
Pioneers, these tryin’ years have hurt the meanin’
Of what it mean to be born and raised in the rotten
Apple with the worm it’s like what we learned is forgotten
I surmise, the difficult arise when you hypnotized
‘Bout this dirty game that’s hard to clean like chicken thighs
What you witnessin’ is one of them different guys
Seated at a table where you aren’t able to sit with Gods
Nah

This life, this life we’re livin’ is too real
This life we’re livin’ is real
Rude boy
This life we’re livin’ is too real
This our God body business
Gunshot remorse and now you’re-

Это не пустяк, вы все дадите мне Грэмми
Это семейная кухня, кормящая двадцать семей
Чирак, пуля, кровавое пятно на джеме Тимми
Нужна бронежилет, это Rat Packish, теперь дай мне Сэмми
Дэвид Джуниор, чувак, я думаю, мы могли бы сделать это раньше
Хм, что-то пахнет рыбой, как тарелка тунца
Нет, они не могут сдержать меня, как песня Дидди
С Ма $ е в стихе мой первый срок был довольно долгим
Да, мой город сильный, но раньше он был геркулесовым
Пионеры, эти годы пытались навредить
О том, что значит быть рожденным и воспитанным в гнилой
Яблоко с червем это как то, что мы узнали, забыто
Я предполагаю, что трудности возникают, когда вы загипнотизированы
«Об этой грязной игре, которую трудно очистить, как куриные бедра
То, что вы видите, один из них, разные парни
Сидеть за столом, где вы не можете сидеть с богами
Неа

Эта жизнь, эта жизнь, которую мы живем, слишком реальна
Эта жизнь, которую мы живем, реальна
Грубый мальчик
Эта жизнь, которую мы живем, слишком реальна
Это божье тело бизнес
Огнестрельное раскаяние и теперь ты

Thinkin’ about those days out in the park are very sentimental
And they come to life whenever Marco’s on the instrumental
And of course when your boy is on the pen and pencil
Raps like this from day one have been essential
It’s the quinticential voice from The ‘Ville
The weakest in the herd be the choice for the kill, chill
And the loudest in the room be the weakest
Sounds of retribution comin’ through your speakers
And it knocks, that’s ’cause M.P. is on the MP
See how your prayers compared to theirs are empty?
And when this type of hope is under the microscope
You see the oppressed was never blessed with the right to vote
‘Cause they locked us up and grabbed all of them rights back
Confederate flags on the mall, do we fight back?
And swastikas spraypainted on a synagogue
Y’all don’t understand, it’s a different plan when you been with Gods
Nah
Y’all don’t understand

This life we’re livin’ is too real
Don’t get it twisted
This life we’re livin’ is real
Rude boy
This life we’re livin’ is too real
This our God body business
Gunshot remorse and now you’re-

It’s real
Gunshot remorse and now you’re-
This our God body business

Мысли о тех днях в парке очень сентиментальны
И они оживают всякий раз, когда Марко играет на инструментальной
И конечно, когда твой мальчик на ручке и карандаше
Рэпы как это с первого дня были существенными
Это квинтетический голос из The Ville
Самый слабый в стаде будет выбор для убийства, холод
И самый громкий в комнате будет самым слабым
Звуки возмездия идут через ваши динамики
И это стучит, это потому что М.П. находится на МП
Видите, как ваши молитвы по сравнению с их молитвами пусты?
И когда этот тип надежды находится под микроскопом
Вы видите, угнетенные никогда не были наделены правом голоса
Потому что они заперли нас и забрали все права назад
Флаги конфедератов на аллее, мы дадим отпор?
И свастики окрасили в синагогу
Вы не понимаете, это другой план, когда вы были с Богами
Неа
Вы не поняли

Эта жизнь, которую мы живем, слишком реальна
Не скручивай
Эта жизнь, которую мы живем, реальна
Грубый мальчик
Эта жизнь, которую мы живем, слишком реальна
Это божье тело бизнес
Огнестрельное раскаяние и теперь ты

Это реально
Огнестрельное раскаяние и теперь ты
Это божье тело бизнес