Masta Ace – Reminds Me перевод и текст
Текст:
Masta Ace:
This is like a holiday you could celebrate
And if life got you down this’a elevate
Lift your spirits up, make you feel hella great
Перевод:
Masta Ace:
Это как праздник, который вы могли бы отметить
И если жизнь вас одолела, то возвышайтесь
Поднимите настроение, чтобы вы чувствовали себя отлично
This’a put you on the road, on the right path
It’s Ace and Ed, you done met up with a tight staff
I could do this in my sleep, this is like math
This is in my blood, I used to write graff’
And I still write with style, I been doing this a while
If I tell you when I started this, you might laugh
And it’s been a winding road like a bike path
But I’m still so cold, you a slight draft
Such a bad motherfucker, kinda like Shaft
Shut your mouth, this is just the first half
And we still got two more quarters
Take our passports across a few more borders
Let’s go
Ed O.G.:
This remind me of summertime in the park
Late night hip-hop, turn it up in the dark
This remind me of back home, off the road
Good food slow-cooked, big pot on the stove
This remind me of treacherous, fearless
Cold Crush, no rush, take your time, hear this
This remind me of (1), this remind me of (2)
This remind me of (3), this remind me of you
Masta Ace:
What these cats gonna do? We done joined forces
‘Bout to flip the whole game like coin tosses
Это ставит тебя на дорогу, на правильный путь
Это Эйс и Эд, вы встретились с плотным персоналом
Я мог бы сделать это во сне, это как математика
Это у меня в крови, я писал граффь
И я все еще пишу со стилем, я делал это некоторое время
Если я скажу вам, когда я начал это, вы могли бы смеяться
И это была извилистая дорога, как велосипедная дорожка
Но я все еще такой холодный, ты легкий сквозняк
Такой плохой ублюдок, вроде как вал
Закрой свой рот, это только первая половина
И у нас еще есть еще две четверти
Возьми наши паспорта через еще несколько границ
Пошли
Эд О.Г .:
Это напоминает мне о летнем времени в парке
Поздно вечером хип-хоп, включи его в темноте
Это напоминает мне о возвращении домой с дороги
Хорошая еда медленного приготовления, большой горшок на плите
Это напоминает мне о предательском, бесстрашном
Cold Crush, не торопись, не торопись, услышь это
Это напоминает мне о (1), Это напоминает мне о (2)
Это напоминает мне о (3), это напоминает мне о вас
Masta Ace:
Что эти кошки собираются делать? Мы сделали объединенных сил
«Но перевернуть всю игру, как броски монет
We gon’ be in they ass like loin cloth is
And them underground fans all gon’ support this
First it’s sold in the store, then they all bought this
Or they got it off itunes
Got third world nations even open off itunes
This a whale of a track, these are harpoons
I mean these animated rhymes like cartoons
Y’all remind me of sheep when I play it in my Jeep
Y’all put me to sleep like car fumes
Play this on your jukebox in your bar room
Who the best? Who the worst? all this arguin’
Won’t matter when the smoke clear
Hip-Hop’s not dead yet, there’s a little hope here
What I’m saying on the mic sounds so clear
Kneel down now and bow like the Pope here
Got our independence, and we staying free
Hear me, Ed and Ace, yup A&E
Ed O.G.:
This remind me of summertime in the park
Late night hip-hop, turn it up in the dark
This remind me of back home, off the road
Good food slow-cooked, big pot on the stove
This remind me of treacherous, fearless
Cold Crush, no rush, take your time, hear this
This remind me of (1), this remind me of (2)
This remind me of (3), this remind me of you
Мы собираемся быть в их заднице, как набедренная повязка
И те подпольные поклонники все собираются поддержать это
Сначала он продается в магазине, затем они все купили это
Или они получили это от Itunes
Есть страны третьего мира, даже открытые с itunes
Это кит трека, это гарпуны
Я имею в виду эти анимированные рифмы, как мультфильмы
Вы будете напоминать мне овец, когда я играю в свой джип
Вы усыпите меня, как автомобильные пары
Играйте на музыкальном автомате в баре
Кто лучший? Кто худший? все это спорят
Не имеет значения, когда дым рассеется
Хип-хоп еще не умер, здесь есть небольшая надежда
То, что я говорю на микрофоне, звучит так ясно
Встань на колени сейчас и поклонись как папа здесь
Мы получили независимость, и мы остаемся свободными
Услышь меня, Эд и Эйс, да A & E
Эд О.Г .:
Это напоминает мне о летнем времени в парке
Поздно вечером хип-хоп, включи его в темноте
Это напоминает мне о возвращении домой с дороги
Хорошая еда медленного приготовления, большой горшок на плите
Это напоминает мне о предательском, бесстрашном
Cold Crush, не торопись, не торопись, услышь это
Это напоминает мне о (1), Это напоминает мне о (2)
Это напоминает мне о (3), это напоминает мне о вас
