GLyr

Masta Ace – The Call

Исполнители: Masta Ace
Альбомы: Masta Ace – Hits U Missed Vol. 2
обложка песни

Masta Ace – The Call перевод и текст

Текст:

*phone rings*

What up son? I just called up to put you on
Out in New York the same shit is going on
Cops stil bustin’ there cats for no reason

Перевод:

* звонит телефон *

Как дела, сын? Я просто позвонил, чтобы поставить тебя на
В Нью-Йорке происходит то же самое дерьмо
Копы до сих пор бастуют там кошек без причины

Whether in the summer or fourty below season
Yellow cab’s stil don’t stop for black faces
Fiends stil runnin’ the block in crack races
No more Union Square or Lang Corner
Club’s now, change everyday like battin order
As far as hip hop out here, you might figure
That every young cat wanna rap just like Jigga
I be richer than Shaquille O’Neal
If I had a dollar for every cat
With a deal that I don’t feel
Labels run to sign these dudes, like track meets
I can’t barely find my Vinyl at Fat Beats
I’m desperate, I’m thinkin’ bout calling Nelly up
Ever since J called I went belly up

(What?!)

Oh, I ain’t tell you bout the label ?

(Nah)

Yo… they phony

(Yo what happened man?)

I’ma tell you kid, hold it
Long story so I hope you got time
I never got the hear my song on Hot’9
Guess I should have a little more bling on it
Maybe I should have got Ashanti to sing on it
My bad to take me so long to get with ya
I’m out here looking for ways to get richer

Будь то летом или сорок ниже сезона
Стиль желтого такси не останавливается для черных лиц
Изверги по-прежнему бегают блок в трещины гонок
Нет больше Юнион-сквер или Lang Corner
Клуб сейчас, меняйте каждый день, как заказ
Насколько хип-хоп здесь, вы можете понять,
Что каждый молодой кот хочет рэп, как Джигга
Я богаче, чем Шакил О’Нил
Если бы у меня был доллар на каждую кошку
С соглашением, которое я не чувствую
Этикетки бегут, чтобы подписать этих парней, как трек встречается
Я не могу найти свой винил в Fat Beats
Я в отчаянии, я думаю о том, чтобы позвонить Нелли
С тех пор как J позвонил, я пошел в живот

(Какая?!)

О, я не говорю вам о ярлыке ?

(Неа)

Йо … они фальшивые

(Эй, что случилось, человек?)

Я скажу тебе, малыш, держи это
Длинная история, так что я надеюсь, у тебя есть время
Я никогда не слышал мою песню на Hot’9
Думаю, мне стоит побольше поболтать
Может быть, я должен был заставить Ашанти петь на нем
Мой плохой, чтобы взять меня так долго, чтобы получить с тобой
Я здесь в поисках способов стать богаче

Some nights I lay awake for ten hours
Ever since that shit went down with the twin towers
I really bin’ thinkin’ bout taking a year off
My bad, I don’t mean to talk your ear off
What’s up with you?

I just figured I’ll give you a call
See what’s going on and how you been and all
Everything is cool, just doing my thing
Next time I’m home I’ll give you a ring

(I’m in the crib…)
(I’m in the crib with a phone to my ear…)

Aiyyo «Ace», so glad you called us
It’s been a minute since we last spoke
I keep in track, I saw your record on the rack do
Men I’m just trying to stay aflood, doing the backstroke
It’s moving mad slow but it’s time for cash flow
I got a situation doggerty to quick solution
I got an album droppin’and I need some distribution
The times I think of blowing up, it’s just a big illusion
I try to learn it but the business sides has been confusing
It’s like J called, I ain’t try to stay poor
I want a lot of things
That I ain’t had the time to wait for
Like Hot 97, it’s sad but it’s mad funny
Here, all they play is Ja Rule and Cash Money
And gear is not poppin’ it off

(What’s you mean?)

You wanna cop something hot, you got to shop at the mall
And that’s the shit y’all was rocking last fall
Is that small?
Men I had to quit like last fall
It’s a bitch going to class and working a full week
Then at night I do the label thing I’m barely getting sleep
But I stil gotta eat, so instead of rocking beats
I’m what busy laying low, getting do up in these streets
It’s nothing mayor I’ll explain a little later
A couple little hustles just to get a little paper
And this is from the hearth cause we fam like soul food
You all don’t need to take a brake that’s what the game owns you
That thing about the state of hip/hop is so true
An artist that ain’t payed no dues will go to
This fake gangsta image in rap is runnin’ rampin’
Men let me calm down before I get off on detention
Yo I gotta bounce I gotta pick Junior Dredd up
Do your thing man and don’t forget keep your head up…

(Aight… on three…)

I just figured I’ll give you a call
See what’s going on and how you been and all
Everything is cool, just doing my thing
Next time I’m home I’ll give you a ring

Иногда я лежал без сна в течение десяти часов
С тех пор, как это дерьмо пошло вниз с башнями-близнецами
Я действительно бин «думаю» о том, чтобы взять годовой отпуск
Боже мой, я не хочу отговаривать тебя
Что с тобой?

Я просто подумал, что позвоню тебе
Посмотрите, что происходит и как вы были и все
Все круто, просто делаю свое дело
В следующий раз я дома позвоню

(Я в кроватке …)
(Я в кроватке с телефоном к уху …)

Aiyyo «Ace», так рад, что вы позвонили нам
Прошла минута с тех пор как мы в последний раз говорили
Я продолжаю следить, я видел твою запись на стойке
Мужчины, я просто пытаюсь оставаться на плаву, делая на спине
Это движется с ума медленно, но пришло время для денежного потока
Я получил ситуацию собачью к быстрому решению
У меня есть альбом droppin’а, и мне нужно какое-то распространение
Раз я думаю о взрыве, это просто большая иллюзия
Я пытаюсь научиться этому, но деловые стороны сбивают с толку
Это как J звонил, я не пытаюсь оставаться бедным
я много чего хочу
Что у меня не было времени ждать
Как Hot 97, это грустно, но это безумно смешно
Здесь они играют только Ja Rule и Cash Money.
И снаряжение не срывается

(Что ты имеешь в виду?)

Вы хотите, чтобы что-то горячее, вы должны делать покупки в торговом центре
И это дерьмо, которое вы все качали прошлой осенью
Это мало?
Мужчины, которых я должен был бросить, как прошлой осенью
Это сука, идущая в класс и работающая целую неделю
Тогда ночью я делаю этикетку, что я почти не сплю
Но я все еще должен есть, поэтому вместо ударов
Я занят тем, что валяюсь на этих улицах
Ничего, мэр, я объясню чуть позже
Пара маленьких толчков просто чтобы получить немного бумаги
И это из сердца, потому что мы как пища для души
Вам всем не нужно тормозить — это то, чем владеет игра
Эта вещь о состоянии хип / хопа так верно
Художник, который не заплатил никаких взносов, пойдет на
Это поддельное гангстерское изображение в рэпе
Мужчины позволяют мне успокоиться, прежде чем я выйду из-под стражи
Эй, я должен отскочить, я должен забрать Джуниора Дредда
Делай свое дело, мужик, и не забывай держать голову …

(Aight … на три …)

Я просто подумал, что позвоню тебе
Посмотрите, что происходит и как вы были и все
Все круто, просто делаю свое дело
В следующий раз я дома позвоню

Альбом

Masta Ace – Hits U Missed Vol. 2