Master P – 6 ‘n Tha Mornin’ перевод и текст
Текст:
Verse One:
6 ‘n tha mornin’ police at my do’ *door knocking*
Fresh Nike’s squeak across my bathroom flo’
Out my back window, I made my escape
Перевод:
Стих первый:
6 ‘Утром полиция у меня’ * стучит в дверь *
Писк свежей Nike через мою ванную комнату
Из моего заднего окна я сбежал
Man with no music but I’m happy cause I’m free
In the streets is a place for a playa to be
Got a knot in my pocket when I unleashed the green
Gold tank around my neck, my pistol’s close at hand
I’m a self made millionaire in these silly streets
Remotely controlled by hard hip-hop beats
But just livin in tha city is a serious task
Didn’t know what cops wanted, din’t have time to ask
drum break followed by gunshot 3X
Unnnnnnggggggghhhhhhhhhhhhhhhh
Verse Two:
See my homeboys coolin way way out
Told them bout my mornin, cold bugged em out
Shot a lil dice til my knees got sore
Kicked around some stories bout the night befo’
TRU to the corner where the fly girls chill
TRU action to some freak until one bitch got ill
She started actin silly, simply would not quit
Called us all punk pussy said we all wasn’t shit
As we walked over to her hoe continued to speak
So we beat the bitch down in the back of the street *screams*
But just livin in the city is a serious task
Tha bitch didn’t know what hit her didn’t have time to ask
drum break followed by gunshot 3X
Unnnnnnngggggggghhhhhhhhhhhhhhhhh
Человек без музыки, но я счастлив, потому что я свободен
На улицах место для игры
У меня завелся узел в кармане, когда я развязал зеленый
Золотая цистерна на моей шее, мой пистолет под рукой
Я сам миллионер на этих глупых улицах
Дистанционно управляется жесткими хип-хоп битами
Но просто жизнь в городе — серьезная задача
Не знал, чего хотели полицейские, у меня не было времени спросить
перерыв барабана с последующим выстрелом 3X
Unnnnnnggggggghhhhhhhhhhhhhhhh
Куплет второй:
Посмотрите, как выходят мои домашние парни
Сказал им о моем утреннем холодном жучке
Стрелял в кости, пока у меня не заболели колени
Поймал несколько историй о ночи перед
TRU в угол, где летают девочки
Действие TRU до какого-то урода, пока одна сука не заболеет
Она начала действовать глупо, просто не хотела бросать
Позвонил нам всем, панк киска сказала, что мы все не дерьмо
Когда мы подошли к ее мотыге, она продолжала говорить
Таким образом, мы избили суку позади улицы * крики *
Но просто жить в городе — серьезная задача
Та сука не знала, что ее ударило, не успела спросить
перерыв барабана с последующим выстрелом 3X
Unnnnnnngggggggghhhhhhhhhhhhhhhhh
Verse Three:
Continued clockin freaks with a nice posterior
Roll in an Expedition with the leather interior
Would bring tha teekies but tha ride was rough
Bust a left turn, was on South Broad
Silkk the Shocker was the driver known to get free tell
Had the beepe going off like a high school bell *beeper sounds*
Looked in the mirror, what did we see
Fuckin blue lights, N.O.P.D.
Pig searched our car cause they day was made
Found an uzi, fo’-fo’, and a hand grenade
They t-rew us in the county house, power with lock
No more freaks to see, no more shows to rock
Didn’t want no trouble but the shit must fly
Squabble with this fuckin hater, shanked him in the eye
But just livin in the county is a serious task
Nigga didn’t know what happened didn’t have time to ask
drum break followed by gunshot 3X
UnnnnnnnnggggggggggghhhhhhhhhhH!
We bout it bout it
Now I say «Wus up to Ice-T»
This from tha old to tha new generation
This is what hip-hop’s all about
We represent baby
From tha south to tha north to the east coast mid-west
It ain’t nutin but luv
I want to say whats up to Bobby Brown, Andrew Shack
For hookin this & we outty outty
Like 6 ‘n tha Mornin, you heard me?
I told y’all we’re no limit
Represent baby
Unnnnggggggggghhhhhhhhhhhhhhhh
Стих третий:
Продолжение уродов с красивым задом
Рулон в экспедиции с кожаным салоном
Принес бы теки, но ехать было тяжело
Бюст левый поворот, был на юге Брод
Silkk the Shocker был водителем, о котором известно
Если бы пчела ушла, как школьный звонок * звучит бипер *
Посмотрел в зеркало, что мы увидели
Чертовы синие огни, Н.О.П.Д.
Свинья обыскала нашу машину, потому что они сделали день
Нашел узи, фо-фо и ручную гранату
Они отвезли нас в окружной дом, власть с замком
Нет больше уродов, чтобы увидеть, нет больше шоу, чтобы качаться
Не хотел никаких проблем, но дерьмо должно лететь
Ссора с этим ненавистным гребаном, опустила его в глаз
Но просто Ливин в графстве является серьезной задачей
Ниггер не знал, что случилось, не успел спросить
перерыв барабана с последующим выстрелом 3X
UnnnnnnnnggggggggggghhhhhhhhhhH!
Мы о нем
Теперь я говорю «Wus до Ice-T»
Это от старого к новому поколению
Это то, что хип-хоп все о
Мы представляем ребенка
С юга на север с восточного побережья на середину запада
Это не псих, но дорогая
Я хочу сказать, что случилось с Бобби Брауном, Эндрю Шаком
Для перехвата это мы
Как 6 ‘N tha Mornin, вы слышали меня?
Я сказал вам, что у нас нет предела
Представлять ребенка
Unnnnggggggggghhhhhhhhhhhhhhhh