Mat Kerekes – May перевод и текст

Last year I thought I was at my best, but I seemed to have misplaced my head
Like the night that I left you a mess, and you called me and begged «come back», but I never did
No, I never did
I just wanted to say sorry for that

В прошлом году я думал, что я в своих лучших проявлениях, но я, казалось, потерял голову
Как ночь, когда я оставил тебя в беспорядке, и ты позвонил мне и попросил «вернуться», но я никогда не делал
Нет никогда
Я просто хотел извиниться за это

For the weekends that I wasn’t home while you slept in your room all alone
For the lies that I carelessly told as you held onto some kind of hope
I wish I would’ve known, I just didn’t know
I just wanted to say sorry for that
You deserve so much more than that

На выходные, когда меня не было дома, пока ты спал в своей комнате один
За ложь, которую я небрежно сказал, когда ты держал какую-то надежду
Я хотел бы знать, я просто не знал
Я просто хотел извиниться за это
Вы заслуживаете гораздо большего, чем это