Matchbook Romance – Your Stories, My Alibis перевод и текст

speak to me
tell me something so typical
a lullaby or something miserable
that will keep me up at night

Поговори со мной
скажи мне что-нибудь настолько типичное
колыбельная или что-то несчастное
это будет держать меня ночью

cross out my eyes
i know you planned it
you know i love you
and i can’t stand it
we just lost control
(we just lost control)

lie to me
give me something worth living for
tell me a reason worth fighting for
give me anything, anything to keep me breathing
lie to me
give me something worth living for
tell me a reason worth fighting for
give me anything, anything to keep me breathing

go lie to me
tell me stories so beautiful
an epic of something so terrible
that it makes me weep

cross out these days
on your calendar
it hurts me so much
and im not quite sure
i care anymore
(i care anymore)

lie to me
give me something worth living for

вычеркни мои глаза
я знаю, что вы запланировали это
Ты знаешь, что я люблю тебя
и я не могу этого вынести
мы просто потеряли контроль
(мы просто потеряли контроль)

лги мне
дай мне что-то, ради чего стоит жить
скажи мне причину, за которую стоит бороться
дай мне что-нибудь, что угодно, чтобы я дышал
лги мне
дай мне что-то, ради чего стоит жить
скажи мне причину, за которую стоит бороться
дай мне что-нибудь, что угодно, чтобы я дышал

иди ври мне
расскажи мне такие красивые истории
эпопея чего-то такого ужасного
что это заставляет меня плакать

вычеркнуть эти дни
в вашем календаре
мне так больно
и я не совсем уверен
меня больше волнует
(мне все равно)

лги мне
дай мне что-то, ради чего стоит жить

anything to keep me breathing