Matchbox 20 – Busted перевод и текст

I forget when words were only words
She knows the party makes me nervous
In this stage we can’t get hurt
Don’t try to understand me

Я забыл, когда слова были только словами
Она знает, что вечеринка заставляет меня нервничать
На этом этапе мы не можем пострадать
Не пытайся понять меня

We’re too cool to be alone
But, not too crazy to get busted

I found out one life ain’t enough
I need another soul to feed on
I’m the flame I can’t get burnt
I’m wholly understated

I found silence in this space
An on and off again attraction
I need such amazing grace
Heaven sweep me away

chorus

Love don’t change, don’t come around here
Don’t wear my heart on your sleeve
Like a high school letter
Don’t strain, cuz nothing ever comes from it
And the people we’ve become, well
They’ve never been the people who we are

I strap on one horse and prayed for luck
I dug another hole to bleed
I know exactly how this works
I need a new feel dirty

I don’t need you crowding up my space
I just want to get inside you
You can’t blame the heart you save
Giving something awa

chorus

Мы слишком круты, чтобы быть одному
Но, не слишком сумасшедший, чтобы попасться

Я обнаружил, что одной жизни недостаточно
Мне нужна другая душа, чтобы питаться
Я пламя, я не могу сгореть
Я полностью недооценен

Я нашел тишину в этом пространстве
Включение и выключение снова
Мне нужна такая удивительная грация
Небеса сметают меня

хор

Любовь не меняется, не приходи сюда
Не носи мое сердце на рукаве
Как письмо средней школы
Не напрягайся, потому что из этого никогда ничего не выйдет
И люди, которыми мы стали, ну
Они никогда не были людьми, которые мы

Я привязал одну лошадь и помолился за удачу
Я вырыл еще одну дыру, чтобы истекать кровью
Я точно знаю, как это работает
Мне нужно по-новому чувствовать себя грязным

Мне не нужно, чтобы ты занимал мое место
Я просто хочу попасть внутрь тебя
Вы не можете обвинить спасенное сердце
Что-то дарить

хор

I dreamed that the world was crumbling down
We sat on my back porch and watched it
I dreamed that the buildings all fell down
We sat on my back porch and watched it
In my head I heard the sound
Like fifteen strangers dancing

But oh how I want you to know me
Oh how I want you to know me
Oh how I wish I was somebody else, baby
Oh how I wish you could own me

chorus

Мне снилось, что мир рушится
Мы сидели на моем заднем крыльце и смотрели это
Мне снилось, что здания все рухнули
Мы сидели на моем заднем крыльце и смотрели это
В голове я услышал звук
Как пятнадцать незнакомцев танцуют

Но как я хочу, чтобы ты знал меня
О, как я хочу, чтобы ты знал меня
О, как бы я хотел быть кем-то другим, детка
О, как бы я хотел, чтобы ты мог владеть мной

хор