Matoma – Higher перевод и текст
Текст:
Oh the wind has been singing me a symphony
The sweetest sound that I’ve ever heard
Feels amazing the way that it’s been lifting me
I’m free up here, as high as a bird
Перевод:
Ой ветер пел мне симфонию
Самый сладкий звук, который я когда-либо слышал
Чувствую себя удивительно, как это поднимает меня
Я свободен здесь, как птица
A moment, no, you don’t need to cry for me
I can’t wait to get where I’m going
You know that I’d love to stay
But I’m already on my way
‘Cause my love’s taking me
Higher, higher, higher
Look up, you’ll see me
Higher, higher, higher
And I know I’m getting close now
I can hear the choir
Yes, my love’s taking me
Higher, higher, higher
There’s a notion of gratitude inside of me
And the waves wash clean my soul (clean my soul)
And I could stay here forever quite happily
These dreams are made of gold
I thank everyone that has ever prayed for me
You gave me my wings (you gave me my wings)
You know that I’d love to stay
But I’m already on my way
‘Cause my love’s taking me
Higher, higher, higher
Look up, you’ll see me
Higher, higher, higher
And I know I’m getting close now
I can hear the choir
Мгновение нет, тебе не нужно плакать за меня
Я не могу ждать, чтобы добраться туда, куда я иду
Вы знаете, что я хотел бы остаться
Но я уже в пути
Потому что моя любовь забирает меня
Выше, выше, выше
Посмотри вверх, ты увидишь меня
Выше, выше, выше
И я знаю, что я уже близко
Я слышу хор
Да моя любовь забирает меня
Выше, выше, выше
Во мне есть чувство благодарности
И волны моют чистую мою душу (чистую мою душу)
И я мог бы остаться здесь навсегда довольно счастливо
Эти мечты сделаны из золота
Я благодарю всех, кто когда-либо молился за меня
Ты дал мне мои крылья (ты дал мне мои крылья)
Вы знаете, что я хотел бы остаться
Но я уже в пути
Потому что моя любовь забирает меня
Выше, выше, выше
Посмотри вверх, ты увидишь меня
Выше, выше, выше
И я знаю, что я уже близко
Я слышу хор
Higher, higher, higher
And the day I’m gone
And the day I’m gone
When you play this song
When you play this song
From a bird’s eye view
From a bird’s eye view
I’ll look after you
I’ll look after you
‘Cause my love’s taking me
Higher, higher, higher
Look up, you’ll see me
Higher, higher, higher (higher)
And I know I’m getting close now
I can hear the choir
Yes, my love’s taking me (taking me)
Higher, higher, higher (higher)
(Higher, higher)
Higher
Выше, выше, выше
И день, когда я ушел
И день, когда я ушел
Когда вы играете эту песню
Когда вы играете эту песню
С высоты птичьего полета
С высоты птичьего полета
я присмотрю за тобой
я присмотрю за тобой
Потому что моя любовь забирает меня
Выше, выше, выше
Посмотри вверх, ты увидишь меня
Выше, выше, выше (выше)
И я знаю, что я уже близко
Я слышу хор
Да, моя любовь забирает меня (забирает меня)
Выше, выше, выше (выше)
(Выше, выше)
выше