Matt Hires – Fighting A Ghost перевод и текст
Текст:
What do you say
When your heart’s not in it?
What do you do
When there’s no new beginning?
Перевод:
Что ты говоришь
Когда твое сердце не в этом?
Чем ты занимаешься
Когда нет нового начала?
When you’ve forgotten how to finish?
Or how to be free again?
Or what the word even meant?
Give me somethin’ to keep me runnin’
Don’t let that fire burn out
Whoa oh oh oh
Seven years down and I’m still fighting
Still swinging at smoke
Still fighting a ghost
Why do we chase after these old horizons?
And what’s gonna change
When you finally find ’em?
Wandering lost in an American Wilderness
Of checkout magazines
IMAX movie screens
Chain restaurants
And goddamn coffee shops
Give me somethin’ to keep me runnin’
Don’t let that fire burn out
Whoa oh oh oh
Seven years down and I’m still fighting
Still swinging at smoke
Still fighting a ghost
I’ve learned to love the pain
To love the fight
Когда вы забыли, как закончить?
Или как снова быть свободным?
Или что это слово вообще значило?
Дайте мне что-нибудь, чтобы держать меня в бегах
Не позволяйте этому огню сгореть
О, о, о, о, о
Семь лет прошло, а я все еще сражаюсь
Все еще раскачивается в дыму
Все еще борется с призраком
Почему мы преследуем эти старые горизонты?
И что изменится
Когда ты наконец найдешь их?
Блуждающий затерянный в американской пустыне
Оформить заказ журналов
IMAX экраны фильмов
Сеть ресторанов
И чертовы кофейни
Дайте мне что-нибудь, чтобы держать меня в бегах
Не позволяйте этому огню сгореть
О, о, о, о, о
Семь лет прошло, а я все еще сражаюсь
Все еще раскачивается в дыму
Все еще борется с призраком
Я научился любить боль
Любить бой
Am I only killing time?
Give me somethin’ to keep me runnin’
I’m still too young to burn out
Whoa oh oh oh
Seven years down and I’m still fighting
Still swinging at smoke
Still chasin’ that ghost
Still swingin’ at smoke
Still fighting a ghost
Now I’m not saying that my heart’s not in it
But I could use a new, could use a new beginning
Я только убиваю время?
Дайте мне что-нибудь, чтобы держать меня в бегах
Я еще слишком молод, чтобы выгореть
О, о, о, о, о
Семь лет прошло, а я все еще сражаюсь
Все еще раскачивается в дыму
Все еще преследует этот призрак
Все еще раскачиваюсь в дыму
Все еще борется с призраком
Теперь я не говорю, что мое сердце не в этом
Но я мог бы использовать новое, мог бы использовать новое начало
