Matt Hires – Restless Heart перевод и текст
Текст:
Pretty girls come from the ugliest places,
you come from the worst of the all.
Heartbreakers like you are hard to erase
you lift me up just so i fall.
Перевод:
Красивые девушки приходят из самых уродливых мест,
ты из худшего из всех.
Сердцеедки вроде тебя трудно стереть
ты поднимаешь меня, чтобы я упал.
I followed you all the way down to the coast
and we kissed under traveling skies.
I wish I had seen what was coming for me
but you wear such a lovely disguise.
Hey,
You’ve got a restless heart
beating ou-ou-ou-out on your sleeve
and I won’t let this fire start
You say love is all that you need.
Well, you’re not gonna get it from me
Oh, Oh
No you’re not gonna get it from me
You said that you wanted a lover
Someone to cover your head when it rains
but even a hopeless romantic, like me
Yeah, I know that it’s all just a game
Everyone’s looking for love
Looking for something to hold onto
Oh I’ve been looking for 25 years
and I know I won’t find it in you.
Hey,
You’ve got a restless heart
beating ou-ou-ou-out on your sleeve
and I won’t let this fire start
You say love is all that you need.
Well, you’re not gonna get it from me
Я следовал за тобой до самого побережья
и мы целовались под путевыми небесами.
Я хотел бы видеть, что будет для меня
но вы носите такую прекрасную маскировку.
Привет,
У тебя беспокойное сердце
избивая тебя на рукаве
и я не позволю этому пожару
Вы говорите, что любовь – это все, что вам нужно.
Ну, ты не получишь это от меня
Ой ой
Нет, ты не получишь это от меня
Вы сказали, что хотели любовника
Кто-то, чтобы покрыть голову, когда идет дождь
но даже безнадежный романтик, как я
Да, я знаю, что это всего лишь игра
Все ищут любовь
Ищете что-то, чтобы держаться
О, я искал 25 лет
и я знаю, что не найду это в тебе.
Привет,
У тебя беспокойное сердце
избивая тебя на рукаве
и я не позволю этому пожару
Вы говорите, что любовь – это все, что вам нужно.
Ну, ты не получишь это от меня
No you’re not gonna get it from me
I won’t let you break my heart
I won’t let you break
I won’t let you break my heart
Pretty girls come from the ugliest places,
you come from the worst of the all.
Heartbreakers like you are hard to erase
you lift me up just so i fall.
Hey,
You’ve got a restless heart
beating ou-ou-ou-out on your sleeve
and I won’t let this fire start
You say love is all that you need.
Well, you’re not gonna get it from me
Hey,
You’ve got a restless heart
beating ou-ou-ou-out on your sleeve
and I won’t let this fire start
You say love is all that you need.
Well, you’re not gonna get it from me
Oh, Oh
No you’re not gonna get it from me
Oh, Oh
No you’re not gonna get it from me
(I won’t let you break I won’t let you break my heart)
No you’re not gonna get it from me
Oh, Oh
(I won’t let you break I won’t let you break my heart)
No you’re not gonna get it from me
(I won’t let you break I won’t let you break my heart)
Нет, ты не получишь это от меня
Я не позволю тебе разбить мое сердце
Я не позволю тебе сломаться
Я не позволю тебе разбить мое сердце
Красивые девушки приходят из самых уродливых мест,
ты из худшего из всех.
Сердцеедки вроде тебя трудно стереть
ты поднимаешь меня, чтобы я упал.
Привет,
У тебя беспокойное сердце
избивая тебя на рукаве
и я не позволю этому пожару
Вы говорите, что любовь – это все, что вам нужно.
Ну, ты не получишь это от меня
Привет,
У тебя беспокойное сердце
избивая тебя на рукаве
и я не позволю этому пожару
Вы говорите, что любовь – это все, что вам нужно.
Ну, ты не получишь это от меня
Ой ой
Нет, ты не получишь это от меня
Ой ой
Нет, ты не получишь это от меня
(Я не позволю тебе сломаться, я не позволю тебе разбить мое сердце)
Нет, ты не получишь это от меня
Ой ой
(Я не позволю тебе сломаться, я не позволю тебе разбить мое сердце)
Нет, ты не получишь это от меня
(Я не позволю тебе сломаться, я не позволю тебе разбить мое сердце)