Matt Kennon – Drive It Like You Stole It перевод и текст

When you finally get that break
that you’ve been waiting for
when you finally get that boot in the door
all those years of being broke

Когда вы, наконец, получите этот перерыв
что вы ждали
когда вы, наконец, получите этот ботинок в дверь
все эти годы разорения

‘Cause when you get your wishes
what you gonna do
sitting in the driver’s seat
and every eye’s on you?

You better drive it like you stole it
hit the hole like it’s fourth and go
you better take it like you own it
hit the stage and then steal the show
’cause it’s your moment, you better get on it
and drive it like you stole it

Go ahead and take a moment to enjoy the view
long enough to catch a breath or two
but you didn’t come this far just to say you did
no, you didn’t come this far to quit

All our time is borrowed
and life it is a gift
and this body’s just a rental
before you leave it in the ditch

You better drive it like you stole it
hit the hole like it’s fourth and go
you better take it like you own it
hit the stage and then steal the show
’cause it’s your moment, you better get on it
and drive it like

Потому что, когда вы получаете ваши пожелания
что вы собираетесь делать
сидя на водительском месте
и каждый смотрит на тебя?

Тебе лучше водить, как будто ты украл
пробейся как четвертый и иди
тебе лучше принять это так, как будто ты имеешь это
попасть на сцену, а затем украсть шоу
потому что это твой момент, тебе лучше смириться с этим
и веди это как ты украл

Идите вперед и найдите минутку, чтобы насладиться видом
достаточно долго, чтобы перевести дух или два
но вы не зашли так далеко, просто чтобы сказать, что вы сделали
нет, ты не зашел так далеко, чтобы бросить

Все наше время занято
и жизнь это подарок
а это тело просто прокат
прежде чем оставить его в канаве

Тебе лучше водить, как будто ты украл
пробейся как четвертый и иди
тебе лучше принять это так
попасть на сцену, а затем украсть шоу
потому что это твой момент, тебе лучше смириться с этим
и ехать как

It’s a high speed chase
blue lights in the mirror
no time to waste
you better get in the gear

And drive it like you stole it
hit the hole like it’s fourth and go
you better take it like you own it
hit the stage and then steal the show
’cause it’s your moment, you better get on it
and drive it like you stole it

Like you stole it
drive it like you stole it
like you stole it

Это высокая скорость погони
синие огни в зеркале
нельзя терять время
ты лучше включай

И гони, как будто ты украл
пробейся как четвертый и иди
тебе лучше принять это так
попасть на сцену, а затем украсть шоу
потому что это твой момент, тебе лучше смириться с этим
и веди это как ты украл

Как будто ты украл это
езжай как будто украл
как ты украл это