Matt Kennon – I Don’t Wanna Just Make Love перевод и текст

There’s a question in your eyes
Wondering how far this goes
And If the morning light
Will bring another dead end road

Есть вопрос в твоих глазах
Хотите знать, как далеко это идет
И если утренний свет
Принесет еще один тупик

I don’t wanna just make love
I wanna make a life with you
I don’t wanna just make love
I wanna make your dreams come true
I wanna make a little girl who’s got your eyes
Make every minute count for the rest of our lives
Wanna make a world
That turns around
The two of us
I don’t wanna just make love
I don’t wanna just make love

I don’t wanna just touch your skin
I wanna touch your soul
I don’t wanna just have you tonight
I wanna have an’ to hold you
There’s a beauty in you running deeper
Than the dark before the dawn

I don’t wanna just make love
I wanna make a life with you
I don’t wanna just make love
I wanna make your dreams come true
I wanna make a little girl who’s got your eyes
Make every minute count for the rest of our lives
Wanna make a world

Я не хочу просто заниматься любовью
Я хочу сделать жизнь с тобой
Я не хочу просто заниматься любовью
Я хочу, чтобы ваши мечты сбылись
Я хочу сделать маленькую девочку, у которой твои глаза
Сделайте каждую минуту на всю оставшуюся жизнь
Хочу сделать мир
Это оборачивается
Двое из нас
Я не хочу просто заниматься любовью
Я не хочу просто заниматься любовью

Я не хочу просто прикоснуться к твоей коже
Я хочу коснуться твоей души
Я не хочу просто иметь тебя сегодня вечером
Я хочу иметь, чтобы держать тебя
В тебе красота бежит глубже
Чем тьма до рассвета

Я не хочу просто заниматься любовью
Я хочу сделать жизнь с тобой
Я не хочу просто заниматься любовью
Я хочу, чтобы ваши мечты сбылись
Я хочу сделать маленькую девочку, у которой твои глаза
Сделайте каждую минуту на всю оставшуюся жизнь
Хочу сделать мир

I wanna make a little girl who’s got your eyes
Make every minute count for the rest of our lives
Gonna make a world
That turns around
The three of us
I don’t wanna just make love, oh no
I don’t wanna just make love
I don’t wanna just make love

Я хочу сделать маленькую девочку, у которой твои глаза
Сделайте каждую минуту на всю оставшуюся жизнь
Собираюсь сделать мир
Это оборачивается
Втроем
Я не хочу просто заниматься любовью, о нет
Я не хочу просто заниматься любовью
Я не хочу просто заниматься любовью