Matt & Kim – Light Speed перевод и текст

I play centerfield for the home team
You might not see me from the nosebleeds
I’ll stand up on top of the dugout
And shout out and wave my arms and hold my tongue

Я играю в центре поля для домашней команды
Вы можете не увидеть меня от носа
Я буду стоять на вершине блиндажа
И кричать и махать руками и держать язык за зубами

I wondered how fast is light speed
Would life itself stay or follow me?

And coach look at me now
Look at me now
And team look at me now
Look at me now
Look at me now

Foul ball deep in centerfield
Ninth inning, two outs
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

I wondered how fast is light speed
Would life itself stay or follow me?
If I caught that one
Would it be the same?
It’s a good thing this is just a game

Я задавался вопросом, как быстро скорость света
Останется ли сама жизнь или последует за мной?

И тренер смотрит на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
И команда посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас

Фол в центре поля
Девятый иннинг, два аута
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас

Я задавался вопросом, как быстро скорость света
Останется ли сама жизнь или последует за мной?
Если я поймал тот
Будет ли это так же?
Хорошо, что это просто игра