Matt & Kim – Yea Yeah перевод и текст
Текст:
forget your court date
lock me away, the world waits
cuffs cut deep to the bones
we’re trying to sleep, we’re trying to sleep
Перевод:
забудь дату суда
запри меня, мир ждет
манжеты прорезаны до костей
мы пытаемся спать, мы пытаемся спать
can turn back time
i want time to be a game and we’re losing this one,
but still i’m sane
yea yeah
yea yeah
yea yeah
you stole tapes and a flashlight
on a summer night from my car
I found something in a lightening storm
with heavy rain and thunder like melted storm, yeah
when everything seems to wash away
I walk here with just two feet on the ground
ground, ground, ground, ground, ground!
yea yeah
yea yeah
yea yeah
lock me up, officer
what a mistake i made
yea yeah, take me away
i say this to myself
close the door on myself
yea yeah, take me away
I found something in a lightening storm
with heavy rain and thunder like melted storm, yeah
when everything seems to wash away
может повернуть время вспять
я хочу, чтобы время стало игрой, а мы ее проигрываем,
но все же я в здравом уме
да да
да да
да да
ты украл ленты и фонарик
летней ночью из моей машины
Я нашел что-то в молнии
с сильным дождем и громом, как расплавленный шторм, да
когда кажется, что все смыло
Я хожу здесь с двумя ногами на земле
земля, земля, земля, земля, земля!
да да
да да
да да
запри меня, офицер
какую ошибку я совершил
да, да, забери меня
я говорю это себе
закрой дверь на себя
да, да, забери меня
Я нашел что-то в молнии
с сильным дождем и громом, как расплавленный шторм, да
когда кажется, что все смыло
ground, no, no, no, no!
yea yeah
yea yeah
yea yeah
земля, нет, нет, нет, нет!
да да
да да
да да