Matt McAndrew – Thanks To You перевод и текст

Thanks to you I took a train
On the rails I’m free to roam
Thanks to you, now I’m fallin’
And I don’t let ’em call me back home

Благодаря тебе я сел на поезд
На рельсах я могу свободно бродить
Благодаря тебе, теперь я падаю
И я не позволю им перезвонить мне домой

When I was young I had a heavy heart
And my mind was filled with shame
I was young but now I’m older
I know my heavy shoulders weren’t to blame

You know people, they don’t wanna stay the same
I won’t sell my soul for a mountain of gold
But I’ll sell it all for just a little fame

Thanks to you I’m out on the tracks
Tryin’ to find out who I am
Thanks to you now I’m fallin’
Honey, my broken wings don’t give a damn

Babe, sometimes I wanna settle down
And put your picture back in its frame
But sometimes I want a new town
Where nobody knows my name

Honey you’re the only one who understands
And I promise in the mirror I’ll be with you this year
I’m a rambler, but I wanna be your man
I’m gonna love you anyway I can

Thanks to you
Thanks to you
Thanks to you

Когда я был молодым, у меня было тяжелое сердце
И мой разум был полон стыда
Я был молод, но теперь я старше
Я знаю, что мои тяжелые плечи не виноваты

Вы знаете людей, они не хотят оставаться такими же
Я не продам свою душу за золотую гору
Но я продам все это ради небольшой известности

Благодаря тебе я на треках
Пытаюсь выяснить кто я
Благодаря тебе теперь я падаю
Дорогая, мои сломанные крылья не наплевать

Детка, иногда я хочу успокоиться
И положи свою картинку обратно в рамку
Но иногда я хочу новый город
Где никто не знает моего имени

Дорогая, ты единственный, кто понимает
И я обещаю в зеркале, что я буду с тобой в этом году
Я бродяга, но я хочу быть твоим мужчиной
Я буду любить тебя в любом случае я могу

Спасибо тебе
Спасибо тебе
Спасибо тебе