Matt Nathanson – Drop To Hold You перевод и текст
Текст:
I’ve got a love that comes in colors.
I got a voice, comes in screaming.
My old clothes they don’t fit me now-ow-ow.
When I was young, I took off running.
Перевод:
У меня есть любовь, которая приходит в цветах.
У меня есть голос, приходит с криком.
Моя старая одежда мне не подходит.
Когда я был молодым, я бросился бежать.
I had my heart full of splinters oh-oh-oh.
And you came around — to save me.
Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh
I had a thief, who stole my money
Took my heart, took it so quick
And left a hole as big as Texas oh-oh-oh-oh-oh
And now I can hear the sweet swell of music
Feel the soft beat, beat push to the surface
Living life out loud, no one to blame it on-on-on
Yeah you came around — to save me
Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh
The satellite beams me closer,
Keeps me steady
The satellite beams me closer,
Oh and I won’t let you down
Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh yeah love
I drop to hold you
To hold you
У меня было мое сердце полно осколков о-о-о.
И вы пришли – чтобы спасти меня.
Теперь я падаю, чтобы держать тебя
Держать тебя, держать тебя о-о-о
У меня был вор, который украл мои деньги
Взял мое сердце, взял это так быстро
И оставил дыру размером с Техас, о-о-о-о-о-о
И теперь я слышу сладкую волну музыки
Почувствуй мягкий удар, толкни толчок к поверхности
Жить вслух, никто не виноват в этом
Да, ты пришел – чтобы спасти меня
Теперь я падаю, чтобы держать тебя
Держать тебя, держать тебя о-о-о
Спутник направляет меня ближе,
Держит меня устойчивым
Спутник направляет меня ближе,
Ох, и я не подведу тебя
Теперь я падаю, чтобы держать тебя
Держать тебя, держать тебя о-о-о, да, любовь
Я падаю, чтобы держать тебя
Держать тебя