GLyr

Matt Nathanson – Hysteria

Исполнители: Matt Nathanson
Альбомы: Matt Nathanson – Matt Nathanson - Pyromattia
обложка песни

Matt Nathanson – Hysteria перевод и текст

Текст:

Out of touch, out of reach, yeah
You could try to get closer to me
I’m in love, I’m in deep, yeah
Hypnotized, shaking to my knees

Перевод:

Вне связи, вне досягаемости, да
Вы могли бы попытаться стать ближе ко мне
Я влюблен, я в глубине души, да
Загипнотизированный, встряхивая мои колени

I got to know tonight
If you’re alone tonight
Can’t stop this feeling
Can’t stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh, can you feel it, do you believe it?
It’s such a magical mysteria
When you get that feeling better start believing
Because it’s a miracle, just say you will, babe
Hysteria when you’re near

Out of me, into you, yeah
You can hide, it’s just a one way street
Oh, oh, I believe I’m in you, yeah
Open wide, dream me off my feet
Oh, believe in me

I got to know tonight
If you’re alone tonight
Can’t stop this feeling
Can’t stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh, can you feel it, do you believe it?
It’s such a magical mysteria
When you get that feeling better start believing
Because it’s a miracle, just say you will, babe
Hysteria when you’re near

I got to know tonight

Я узнал сегодня вечером
Если ты один сегодня вечером
Не могу остановить это чувство
Не могу остановить этот огонь

У меня истерика, истерия
О, ты чувствуешь это, ты веришь в это?
Это такая волшебная тайна
Когда вы почувствуете это лучше, начните верить
Потому что это чудо, просто скажи, детка
Истерия, когда ты рядом

Из меня, в тебя, да
Вы можете спрятаться, это просто улица с односторонним движением
О, о, я верю, что я в тебе, да
Открой широко, мечта меня с ног
О, верь в меня

Я узнал сегодня вечером
Если ты один сегодня вечером
Не могу остановить это чувство
Не могу остановить этот огонь

У меня истерика, истерия
О, ты чувствуешь это, ты веришь в это?
Это такая волшебная тайна
Когда вы почувствуете это лучше, начните верить
Потому что это чудо, просто скажи, детка
Истерия, когда ты рядом

Я узнал сегодня вечером

If you’re alone tonight
Can’t stop this feeling
Can’t stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh, can you feel it, do you believe it?
It’s such a magical mysteria
When you get that feeling better start believing
‘Cause it’s a miracle, just say you will, oh babe
(Oh can you feel it?) oh babe
(Do you believe it?)

I get hysterical, hysteria
When you get that feeling, you’d better believe it
Better start believing, ’cause it’s a miracle
Say you will, oh babe

Если ты один сегодня вечером
Не могу остановить это чувство
Не могу остановить этот огонь

У меня истерика, истерия
О, ты чувствуешь это, ты веришь в это?
Это такая волшебная тайна
Когда вы почувствуете это лучше, начните верить
Потому что это чудо, просто скажи, о, детка
(О, ты чувствуешь это?) О, детка
(Ты веришь в это?)

У меня истерика, истерия
Когда вы почувствуете это, вам лучше поверить в это
Лучше начни верить, потому что это чудо
Скажи, о, детка

Альбом

Matt Nathanson – Matt Nathanson - Pyromattia