Matt Nathanson – King Of The Mountain перевод и текст
Текст:
I’ve been fascinated with lost love for sometime now
and I’m not quite sure why
I’ve been waking up to the images that I thought I’d left behind
But they’re just as clear,
Перевод:
Я был очарован потерянной любовью уже некоторое время
и я не совсем уверен, почему
Я проснулся с изображениями, которые я думал, что оставил позади
Но они так же ясно,
and just as naive as they were before
But now they seem more beautiful,
the past always seems more beautiful
I’m not the same child that I once was
I left my compassion on the side of the road
when I learned the power of ego and confidence,
all to please you
But I’m sure that you regret it now
I’m sure that You regret me now
Because I do.
All my desire and all my innocence burned away
Just the evil remains, just the judgement remains
And here I stand king of the mountain, all alone,
surrounded by pain that I brought on myself.
But now they seem more beautiful,
the past always seems more beautiful
I’m not the same child that I once was
I left my compassion on the side of the road
when I learned the power of ego and confidence,
all to please you
But I’m sure that you regret it now
I’m sure that You regret me now
Because I do.
All my desire and all my innocence burned away
Just the evil remains, just the judgement remains
And here I stand king of the mountain, all alone,
surrounded by pain that I brought on myself.
и так же наивно, как они были раньше
Но теперь они кажутся красивее,
прошлое всегда кажется красивее
Я не тот ребенок, которым я когда-то был
Я оставил свое сострадание на обочине дороги
когда я узнал силу эго и уверенности,
все, чтобы угодить вам
Но я уверен, что вы сожалеете об этом сейчас
Я уверен, что Ты сейчас сожалеешь обо мне
Потому что я делаю.
Все мое желание и вся моя невинность сгорели
Только зло остается, только суд остается
И вот я стою король горы, совсем один,
окруженный болью, которую я навлек на себя.
Но теперь они кажутся красивее,
прошлое всегда кажется красивее
Я не тот ребенок, которым я когда-то был
Я оставил свое сострадание на обочине дороги
когда я узнал силу эго и уверенности,
все, чтобы угодить вам
Но я уверен, что вы сожалеете об этом сейчас
Я уверен, что Ты сейчас сожалеешь обо мне
Потому что я делаю.
Все мое желание и вся моя невинность сгорели
Только зло остается, только суд остается
И вот я стою король горы, совсем один,
окруженный болью, которую я навлек на себя.