Matt Nathanson – Miracles перевод и текст

and he welcomed the smiles, he welcomed the applause
and he hoped that they’d never forget
just who they thought he was
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles
His parents were pleased they went to all the parties
he was groomed for greatness from the time he was young
raised on a diet of television
he was taught to listen, kept dumb
and he welcomed desire and reckless luxury
and the world soaked up every drop of drama and insecurity
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles
and then one day his admirers just quit him
they packed up their paint and were gone
and he stood alone,
their beautiful disaster,
wondering were he’d gone wrong
and he wanted the smiles and he wanted the applause
but no one would look him in the eye now,
no one returned his calls
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles

и он приветствовал улыбки, он приветствовал аплодисменты
и он надеялся, что они никогда не забудут
кто они думали, что он
они одели его в одежду богатого человека
и сказал ему, что он был красив
тогда они ожидали чудес
Его родители были рады, что они пошли на все стороны
он был подготовлен к величию с самого детства
вырос на диете телевидения
его учили слушать, держали тупым
и он приветствовал желание и безрассудную роскошь
и мир впитал каждую каплю драмы и отсутствия безопасности
они одели его в одежду богатого человека
и сказал ему, что он был красив
тогда они ожидали чудес
а потом однажды его поклонники просто бросили его
они собрали свою краску и ушли
и он стоял один,
их прекрасная катастрофа,
интересно, если он ошибся
и он хотел улыбок, и он хотел аплодисментов
но никто бы не посмотрел ему в глаза,
никто не отвечал на его звонки
они одели его в одежду богатого человека
и сказал ему, что он был красив
тогда они ожидали чудес