Matt Simons – Champagne Tears перевод и текст

Do you ever wonder why you been chasing
When you feel like running away?
Got the truth inside your mind and you hate it
Left alone with no one to blame

Вы когда-нибудь задумывались, почему вы гонялись
Когда тебе хочется убежать?
У тебя в голове есть правда, и ты ее ненавидишь
Оставлен наедине с виной

Smiling on the outside, dying underneath
I been looking through you, you ain’t fooling me
Aiming for the good life, all you think you need
Can’t you see it’s killing you softly and slowly?
Oh, cry me those champagne tears
Cry me those champagne tears
Here’s to the pain you feel
Cry me those champagne tears

Aren’t you tired of living life in a panic?
Things you said you’d never become
Left with someone you don’t like and abandoned
Every sense of you

Smiling on the outside, dying underneath
I been looking through you, you ain’t fooling me
Aiming for the good life, all you think you need
Can’t you see it’s killing you softly and slowly?
Oh, cry me those champagne tears
Cry me those champagne tears
Here’s to the pain you feel
Cry me those champagne tears

I’ll be ready, I’ll be waiting if you wanna leave
Because it’s not too late to be someone you wanna be

Улыбается снаружи, умирает внизу
Я смотрю сквозь тебя, ты меня не обманываешь
Стремление к хорошей жизни, все, что вы думаете, что вам нужно
Разве ты не видишь, что это убивает тебя тихо и медленно?
О, плачь мне эти слезы шампанского
Плачь мне эти слезы шампанского
Вот к боли вы чувствуете
Плачь мне эти слезы шампанского

Вы не устали жить в панике?
То, что ты сказал, что никогда не станешь
Оставил с кем-то, что тебе не нравится, и бросил
Каждое ваше чувство

Улыбается снаружи, умирает внизу
Я смотрю сквозь тебя, ты меня не обманываешь
Стремление к хорошей жизни, все, что вы думаете, что вам нужно
Разве ты не видишь, что это убивает тебя тихо и медленно?
О, плачь мне эти слезы шампанского
Плачь мне эти слезы шампанского
Вот к боли вы чувствуете
Плачь мне эти слезы шампанского

Я буду готов, я буду ждать, если ты хочешь уйти
Потому что еще не поздно быть кем-то, кем ты хочешь быть

Oh, cry me those champagne tears
Cry me those champagne tears
Here’s to the pain you feel
Cry me those champagne tears
Smiling on the outside, dying underneath
I been looking through you, you ain’t fooling me
Aiming for the good life, all you think you need
Can’t you see it’s killing you softly and slowly?
Oh, cry me those champagne tears

О, плачь мне эти слезы шампанского
Плачь мне эти слезы шампанского
Вот к боли вы чувствуете
Плачь мне эти слезы шампанского
Улыбается снаружи, умирает внизу
Я смотрю сквозь тебя, ты меня не обманываешь
Стремление к хорошей жизни, все, что вы думаете, что вам нужно
Разве ты не видишь, что это убивает тебя тихо и медленно?
О, плачь мне эти слезы шампанского