GLyr

Matt Webb – Again And Again

Исполнители: Matt Webb
обложка песни

Matt Webb – Again And Again перевод и текст

Текст:

I told myself I wouldn’t come here again
Thought I knew myself but I just can’t forget what you said
I tried to hide it, couldn’t fight it, oh again and again
I’m left with nothing, just give me something to help me understand

Перевод:

Я сказал себе, что не приду сюда снова
Думаю, я знал себя, но я просто не могу забыть то, что ты сказал
Я пытался скрыть это, не мог бороться, о, снова и снова
Я остался ни с чем, просто дай мне что-то, чтобы помочь мне понять

Again and again
I tell myself again and again
Need to be sure I can’t pretend
I tell myself again and again

Don’t you see me
I need a memory
Just believe me
I need a memory

I told myself we weren’t one in the same
Cause I told stories about us, now I don’t know what to say
I replay you leaving, when I was bleeding, oh again and again
I miss what you told me, was that the old me, now I don’t understand

Again and again
I tell myself again and again
Need to be sure I can’t pretend
I tell myself again and again

Don’t you see me
I need a memory
Just believe me
I need a memory

Again and again I must be sure I can’t pretend
Oh again and again I must be sure I can’t pretend
And I need room to breathe
I told myself you get what you need
But I needed you more than you know

Again and again

Снова и снова
Я говорю себе снова и снова
Нужно быть уверенным, что я не могу притворяться
Я говорю себе снова и снова

Ты не видишь меня
Мне нужна память
Просто поверь мне
Мне нужна память

Я сказал себе, что мы не одно и то же
Потому что я рассказывал истории о нас, теперь я не знаю, что сказать
Я повторяю твой уход, когда я истекала кровью, о, снова и снова
Я скучаю по тому, что ты мне сказал, это было старое я, теперь я не понимаю

Снова и снова
Я говорю себе снова и снова
Нужно быть уверенным, что я не могу притворяться
Я говорю себе снова и снова

Ты не видишь меня
Мне нужна память
Просто поверь мне
Мне нужна память

Снова и снова я должен быть уверен, что не могу притворяться
Ох, снова и снова, я должен быть уверен, что не могу притворяться
И мне нужно место, чтобы дышать
Я сказал себе, что вы получаете то, что вам нужно
Но ты мне нужен больше, чем ты знаешь

Снова и снова

I tell myself again and again
Need to be sure I can’t pretend
I tell myself again and again

Again and again
I tell myself again and again
Need to be sure I can’t pretend
I tell myself again and again

I need a memory…

Я говорю себе снова и снова
Нужно быть уверенным, что я не могу притворяться
Я говорю себе снова и снова

Снова и снова
Я говорю себе снова и снова
Нужно быть уверенным, что я не могу притворяться
Я говорю себе снова и снова

Мне нужна память …