GLyr

Matt Wertz – When It Feels Like This

Исполнители: Matt Wertz
Альбомы: Matt Wertz – Whenever / Wherever
обложка песни

Matt Wertz – When It Feels Like This перевод и текст

Текст:

There ain’t much guaranteed in this life
Things always seem to come and go
Sometimes what starts out so perfect
Just ends up bad and broke

Перевод:

В этой жизни мало что гарантировано
Вещи всегда, кажется, приходят и уходят
Иногда то, что начинается так идеально
Просто заканчивается плохо и сломался

Some promises fall by the wayside
Made by people just like me and you
I know in my best I’m a weak man
Girl I know this much is true

I’ll give you all that I have to give
Every moment that I got left
Cause I’m starting to think
That love is worth the risk
When it feels like this

Well a woman like you could do better
But there’s no doubt that I’d like to be
The one by your side every morning and night
Through the bitter the bland and the sweet

I’ll give you all that I have to give
Every moment that I got left
Cause I’m starting to think
That love is worth the risk
When it feels like this

There’s hope in my heart
There’s light in my eyes
So much is new since you’ve been in my life
I’m a mess of a man
But I’ll do all I can
To make all your dreams come true

I’ll give you all that I have to give
Every moment that I got left

Некоторые обещания оказываются на обочине
Сделано такими же людьми, как я и ты
Я знаю, в моих силах, я слабый человек
Девушка, я знаю, это правда

Я дам тебе все, что я должен дать
Каждый момент, когда я остался
Потому что я начинаю думать
Эта любовь стоит риска
Когда это похоже на это

Ну, женщина, как вы могли бы сделать лучше
Но нет сомнений, что я бы хотел быть
Тот, кто рядом с тобой каждое утро и ночь
Сквозь горькое и сладкое

Я дам тебе все, что я должен дать
Каждый момент, когда я остался
Потому что я начинаю думать
Эта любовь стоит риска
Когда это похоже на это

В моем сердце надежда
В моих глазах свет
Так много нового, так как ты был в моей жизни
Я беспорядок мужчины
Но я сделаю все, что могу
Чтобы все твои мечты сбылись

Я дам тебе все, что я должен дать
Каждый момент, когда я остался

And I’m starting to think baby
That love is worth the risk

I’ll give you all that I have to give
Every moment that I got left
Cause I’m starting to think
That love is worth the risk
When it feels like this

When it feels like this

И я начинаю думать, детка
Эта любовь стоит риска

Я дам тебе все, что я должен дать
Каждый момент, когда я остался
Потому что я начинаю думать
Эта любовь стоит риска
Когда это похоже на это

Когда это похоже на это

Альбом

Matt Wertz – Whenever / Wherever