Matt Willis – Fade Out перевод и текст
Текст:
Girl I got a question needing your attention
Something that you can’t avoid
Gotta to get a chance to
Trying to get an answer
Перевод:
Девушка, у меня есть вопрос, требующий вашего внимания
То, что вы не можете избежать
Должен получить шанс
Пытаюсь получить ответ
Think you got a reason
Everytime you’re screaming
Shouting till you got no voice
Don’t know where your head is
I don’t want to feel this baby
But I got no choice
Tell you what you want from me
Is there somewhere
That you’d rather be?
‘Cause everytime that we’re alone…
I’m watching it all fade out
I’m feeling my heart grow colder
Bridges are burning down
And I just want to get away
I’m hearing a different sound
I’m hoping the worst is over
Waiting to hit the ground…
Every memory of us, for once was never enough
to the dust while…I’m watching it all fade out
Standing in the bedroom
Whistle-ing the sametune
How I never walk the walk
Hearing ’bout the problems
How I got to solve them
‘Cause you see it’s all my fault
Думаю, у тебя есть причина
Каждый раз, когда ты кричишь
Кричать, пока у тебя нет голоса
Не знаю, где твоя голова
Я не хочу чувствовать этого ребенка
Но у меня нет выбора
Скажи, что ты хочешь от меня
Есть где то
Что бы вы предпочли?
Потому что каждый раз, когда мы одни …
Я смотрю все это исчезает
Я чувствую, что мое сердце становится холоднее
Мосты сгорают
И я просто хочу уйти
Я слышу другой звук
Я надеюсь, что худшее позади
Ожидание, чтобы упасть на землю …
Каждое воспоминание о нас, на этот раз никогда не было достаточно
в пыль, пока … Я смотрю все это исчезает
Стоя в спальне
Насвистывая ту же мелодию
Как я никогда не хожу на прогулке
Слушание о проблемах
Как мне их решить
Потому что ты видишь, что это моя вина
Yeah but you never gonna have the time
Always come undone
‘Cause I’m trying to be someone baby
That I just can’t find…
Tell you what you want from me
Is there somewhere
That you’d rather be?
‘Cause everytime that we’re alone…
I’m watching it all fade out
I’m feeling my heart grow colder
Bridges are burning down
And I just want to get away
I’m hearing a different sound
I’m hoping the worst is over
Waiting to hit the ground…
Every memory of us, for once was never enough
to the dust while…I’m watching it all fade out
Yeah, what used to seem so right
yeah is fading out of sight
Oh, do you even care?
I’m watching it all fade out
I’m feeling my heart grow colder
Bridges are burning down
And I just want to get away
I’m watching it all fade out
I’m feeling my heart grow colder
Bridges are burning down
And I just want to get away
I’m hearing a different sound
I’m hoping the worst is over
Waiting to hit the ground…
Every memory of us, for once was never enough
to the dust while…I’m watching it all fade out
Да, но у тебя никогда не будет времени
Всегда приходить в себя
Потому что я пытаюсь быть кем-то детским
Что я просто не могу найти …
Скажи, что ты хочешь от меня
Есть где то
Что бы вы предпочли?
Потому что каждый раз, когда мы одни …
Я смотрю все это исчезает
Я чувствую, что мое сердце становится холоднее
Мосты сгорают
И я просто хочу уйти
Я слышу другой звук
Я надеюсь, что худшее позади
Ожидание, чтобы упасть на землю …
Каждое воспоминание о нас, на этот раз никогда не было достаточно
в пыль, пока … Я смотрю все это исчезает
Да, что раньше казалось таким правильным
да исчезает из поля зрения
О, тебе вообще все равно?
Я смотрю все это исчезает
Я чувствую, что мое сердце становится холоднее
Мосты сгорают
И я просто хочу уйти
Я смотрю все это исчезает
Я чувствую, что мое сердце становится холоднее
Мосты сгорают
И я просто хочу уйти
Я слышу другой звук
Я надеюсь, что худшее позади
Ожидание, чтобы упасть на землю …
Каждое воспоминание о нас, на этот раз никогда не было достаточно
в пыль, пока … Я смотрю все это исчезает
Альбом
Matt Willis – Don't Let It Go To Waste
