Matt Willis – Who You Gonna Run To перевод и текст
Текст:
I’ve taken all the locks from the door
And I’ve picked up all your clothes from the floor
I’m feeling all fingers and thumbs
And I’m gonna need a beat from the drums…
Перевод:
Я взял все замки от двери
И я поднял всю твою одежду с пола
Я чувствую все пальцы и пальцы
И мне нужен удар из барабанов …
I was gonna go and jump on a plane
But who you gonna run to?
Who you gonna run to?
I was gonna call you up on the phone
But the thought of watching TV alone
Yeah who you gonna run to?
’cause I’m the one who loves you
Can’t we pick up where we started?
Can’t we be adults about it?
What you saying? What you take me for?
I kinda get the feeling we’ve been here before I know
Let’s do something about it
cause I just wanna let you know
Have you got enough for the cab?
’cause I gave you everything that I have
Yeah who you gonna run to?
Who you gonna run to?
Amazing what a difference a day makes
Don’t you say we’re gonna be mates
Yeah who you gonna run to?
’cause I’m the one who loves you
Can’t we pick up where we started?
Can’t we be adults about it?
What you saying? What you take me for?
I kinda get the feeling we’ve been here before I know
Я собирался пойти и прыгнуть на самолете
Но к кому ты побежишь?
К кому ты побежишь?
Я собирался позвонить тебе по телефону
Но мысль о просмотре телевизора в одиночку
Да, к кому ты побежишь?
потому что я тот, кто любит тебя
Разве мы не можем начать с того, с чего начали?
Разве мы не можем быть взрослыми об этом?
Что вы говорите? За что ты меня принимаешь?
У меня такое ощущение, что мы были здесь раньше, чем я знаю
Давайте сделаем что-нибудь с этим
потому что я просто хочу, чтобы ты знал
У тебя достаточно для такси?
потому что я дал тебе все, что у меня есть
Да, к кому ты побежишь?
К кому ты побежишь?
Удивительно, какая разница в день
Разве ты не говоришь, что мы будем друзьями
Да, к кому ты побежишь?
потому что я тот, кто любит тебя
Разве мы не можем начать с того, с чего начали?
Разве мы не можем быть взрослыми об этом?
Что вы говорите? За что ты меня принимаешь?
У меня такое ощущение, что мы были здесь раньше, чем я знаю
cause I just wanna let you know
I’ve taken all the locks from the door
And I’ve picked up all your clothes from the floor
I’ve taken all the locks from the door
And I’ve picked up all your clothes from the floor
Can’t we pick up where we started?
Can’t we be adults about it?
What you saying? What you take me for?
I kinda get the feeling we’ve been here before I know
Let’s do something about it
cause I just wanna let you know
потому что я просто хочу, чтобы ты знал
Я взял все замки от двери
И я поднял всю твою одежду с пола
Я взял все замки от двери
И я поднял всю твою одежду с пола
Разве мы не можем начать с того, с чего начали?
Разве мы не можем быть взрослыми об этом?
Что вы говорите? За что ты меня принимаешь?
У меня такое ощущение, что мы были здесь раньше, чем я знаю
Давайте сделаем что-нибудь с этим
потому что я просто хочу, чтобы ты знал