Matthaios – Friends перевод и текст
Текст:
Late nights and some cute fights
When I talk to you it’s like paradise
I wanna take a risk on you and roll my dice
Well I’ll be honest you’re my one and only vice
Перевод:
Поздно вечером и некоторые милые бои
Когда я говорю с тобой, это как рай
Я хочу рискнуть и бросить кости
Ну, я буду честен, ты мой единственный порок
Yeah I’m addicted to you
But I don’t wanna go to rehab
I just wanna have your love
But there’s just one slight problem I can’t really solve
You told me «We’re just friends, nothing less and nothing more»
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less but I want more
Yeah everything you do I give a meaning
But what is really true it’s just my feeling
Said «I don’t wanna feel this feeling anymore»
Well I’m just bluffing ’cause I’m seeking for more
Yeah I’m addicted to you
But I don’t wanna go to rehab
I just wanna have your love
But there’s just one slight problem I can’t really solve
You told me «We’re just friends, nothing less and nothing more»
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less and nothing more
We’re just friends, nothing less but I want more
Да, я зависим от тебя
Но я не хочу идти на реабилитацию
Я просто хочу твою любовь
Но есть только одна небольшая проблема, которую я не могу решить
Вы сказали мне: «Мы просто друзья, не меньше и не более»
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше, но я хочу больше
Да все что я делаю даю смысл
Но то, что на самом деле правда, это просто мое чувство
Сказал: «Я не хочу больше чувствовать это чувство»
Ну, я просто блефую, потому что я ищу больше
Да, я зависим от тебя
Но я не хочу идти на реабилитацию
Я просто хочу твою любовь
Но есть только одна небольшая проблема, которую я не могу решить
Вы сказали мне: «Мы просто друзья, не меньше и не более»
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше и не больше
Мы просто друзья, не меньше, но я хочу больше