Matthew Good Band – Advertising On Police Cars перевод и текст

Hey Mr. Chips
how’s the wife?
And are the kids still poison?
Do you still eat them?

Эй, мистер Чипс
как жена?
И дети все еще отравлены?
Вы все еще их едите?

Here’s a quarter for the phone
why don’t you call someone and find out
how it is we can all belong
to something that no one
wants any part of
one day you’lll wake up and they’ll be
advertising on police cars
and your death will sell you out
as someone smart,
somewhat smart

Baby don’t get out out of bed,
just lay back down your pretty head
and they’re advertising on police cars

Hey Mr. Chips,
had me a notion
like a burning sky dropped to the ocean
a bitter pill, is it better still
to lay undone your guts for show?
To reconstruct some of your bones?
To turn it up?
When it calls to you will you wake up?

They’re advertising on police cars

Вот четверть на телефон
почему бы тебе не позвонить кому-нибудь и не узнать
как это все мы можем принадлежать
что-то, что никто
хочет любую часть
однажды ты проснешься, и они будут
реклама на полицейских машинах
и твоя смерть продаст тебя
как кто-то умный,
несколько умный

Детка, не вставай с кровати,
просто откинь голову
и они рекламируют на полицейских машинах

Привет, мистер Чипс,
подумала
как горящее небо упало в океан
горькая пилюля, еще лучше
чтобы расстаться с потрохами?
Чтобы восстановить некоторые из ваших костей?
Чтобы включить это?
Когда он позвонит тебе, ты проснешься?

Они рекламируют на полицейских машинах